advertisement · Issue No. 41, August 1946 · p. 39

The Pond's Cream Company — A Competition

شركة كريم بوندس - مسابقة

POND'S
COLD CREAM · CLEANSING TISSUES · SKIN FRESHENER · VANISHING CREAM

The Pond's Cream Company

offers 100 prizes free

First prize: a de luxe radio
Second prize: a first-rate radio
Third and fourth prizes: gold wristwatches
Fifth and sixth prizes: each prize a camera
Three prizes: each prize a tennis racket of the famous 'Sloub' make
Six prizes: each prize a fine fountain pen
Thirty-five prizes: a bottle of Cutex for the nails together with a jar of Pond's cream for the skin
Twenty-five prizes: a men's leather wallet
Twenty-five prizes: a brush with toothpaste, and toys

100 — one hundred prizes free

'Conditions of the Competition'

1): Arrange the letters given between the marks into words; these words make up a complete sentence yielding a correct meaning

« L J A M » « N A S L A R »
« M ' Y S T L N » « M K R Y »
« N B D S »

2): Send the correct solution together with two wrappers of 'Pond's Cream' C.C. 7, or two lids from two tins of 'Pond's' powder, after writing 'Pond's Competition' on the corner of the envelope, to:

Baroudi Bros. & Co. — Beirut

Enter this delightful, easy competition today, lest you regret it tomorrow...!

Remarks

1: Whoever wishes may enter more than once.
2: Acquainting your friends with the conditions of the competition dispenses with repeating them.
3: The drawing takes place at the end of 1946, and the prizes will be distributed to the winners.

Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.