advertisement · Issue No. 6, June 1948 · p. 1
This Is Klim — Delicious Fresh Milk
هذا هو كليم - الحليب الطازج اللذيذ
This is Klim
Delicious fresh milk
The Cow: Klim is milk in powder form. It is pure, wholesome, and the best that money can buy. Doctors in every country of the world prescribe it for children.
The Mother: Is Klim only for children?
The Cow: Not at all. The family could not find milk finer or more delicious than it. Use Klim for everything you need — for preparing laban, labneh, cocoa, and food. And do not forget that Klim always assures you fresh, wholesome milk. Try Klim today!
Take pure water
Add Klim
Stir, and you get
pure, wholesome milk
The preferred milk in every country of the world
Copyright The Borden Co., 1948
General agency for Syria and Lebanon: the East Mediterranean Company, Khan Antoun Bey, Beirut
هذا هو كليم
الحليب الطازج اللذيذ
البقرة : كليم هو حليب بشكل بودرة . هو نقي ، سليم ، وأحسن ما يمكن أن يشترى بالدرهم . الاطباء في جميع أقطار العالم يصفونه للأطفال .
الأم : هو كليم فقط للأطفال ؟
البقرة : كلا . لا يمكن للعائلة أن تنتزع منه حليباً الطيب والذ منه . استعملي كليم لكل ما تحتاجينه ، من تحضير اللبن واللبنة والكاكاو وغذاء . ولا تنسي بأن كليم يؤمن لك دائماً الحليب الطازج السليم . جربي كليم اليوم !
خذ ماء نقياً
أضف كليم
حرّك فتحصل
على حليب سليم نقي
الحليب المفضل في جميع أقطار العالم
Copyright The Borden Co., 1948
الوكالة العامة لسوريا ولبنان : شركة الشرق المتوسط خان انطون بك . بيروت
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.