ان « صوت المرأة » حريصة جداً على ان تقدم دائماً لقارئاتها ابواباً جديدة فيها الخير والنفع والفائدة .
وقد يكون هذا الباب من خير ابواب هذه المجلة ، فنحن لا نريد ان تعنى المرأة عندنا بصقل الجسم وحسب ، ولكننا نريدها ان تعنى كذلك بصقل الروح فتنمو ثقافتها نمواً مطرداً ليستنير جوها بذلك الشعاع الروحي الذي تبعثه المطالعة الرصينة في اعماق النفس .
وقد نبهنا الى ذلك سؤال من احدى القارئات المحترمات ، عن الكتب التي يجدر بالمرأة مطالعتها ، فكان ذلك حافزاً للهيئة التحريرية في « صوت المرأة » ان تعمل جاهدة في سبيل هذه الغاية ، ولم يكن بد من العمل المتواصل والاطلاع الواسع والقراءات المختلفة لنتمكن من ان نعطي لقارئتنا غذاء ثقافياً ممتازاً . وقد حرصنا كثيراً على ان تكون هذه الكتب المختارة ، من الكتب التي يجدر بالمرأة العربية مطالعتها ، ولا يصح مطلقاً تجاهلها ولن نميز في ذلك بين لغة ولغة لاننا نعتقد ان الثقافة العالية لا لغة لها وانما هي شاملة لا تحدها لغة ما .
جبران خليل جبران
— لميخائيل نعيمه —
جبران — نعيمه ، وجهان نبيلان في الادب العربي ، وقد تمر قرون طويلة ، والعالم العربي يتشوق الى مثل هذين الوجهين النبيلين .. ففيها كلاهما تجسمت كل القوى العظيمة المخبوءة في هذه الامة واذا كان الله ، الذي آمن به جبران ،
ولادة بدون ألم( بقية المنشور على الصفحة ١٦ )
تستوجبها عملية البنج العمومي — وفوق هذا كله لا تؤثر على صحة الأم . وقد لوحظ بوجه خاص ان اطفالها يتنفسون بحرية حال ولادتهم .
هذا آخر ما وصل اليه العلم في سبيل
تسهيل مشقة الولادة على المرأة ، وسيستمر العلم في اكتشافاته وابحاثه حول هذا الموضوع للوصول الى نتائج تستطيع معها المرأة ان تقبل على الولادة بغبطة وسعادة دون ان يعتريها شيء من الخوف والوهم !
