advertisement · Issue No. 9, October 1948 · p. 40
Klim Milk
حليب كليم
The wholesome, pure milk that keeps its fine taste and its goodness!
The cow: This is Klim! Pure milk in powder form. Made only from the milk of healthy, medically inspected cows. And it keeps its strength and its quality by the way it is prepared and packed.
The mother: Would you prescribe Klim for my children?
The cow: Certainly! From Klim you can get wholesome, good milk. For it is medically tested to make sure of its purity and its quality.
There is no better milk than Klim. That is why doctors everywhere prescribe it.
Take pure water
Add Klim
Stir
And you get wholesome, pure milk
Try Klim today. It is wholesome, pure milk.
KLIM POWDERED WHOLE MILK
The Borden Company
The favorite milk in every country of the world
(Copyright 1948 by the Borden Company)
General agency for Syria and Lebanon: the East Mediterranean Company, Khan Antoun Bey — Beirut
الحليب السليم النقي الذي يحتفظ بجودة طعمه وفائدته!
البقرة: هذا هو كليم! الحليب النقي بشكل بودرة. مصنوع فقط من حليب البقر الصحي المفحوص طبياً. ويحتفظ بقوته وجودته بطريقة تحضيره وتعبئته.
الأم: هل تصفين كليم لأولادي؟
البقرة: مؤكد! يمكنك أن تحصلي على حليب سليم وجيد من كليم. فهو مفحوص طبياً للتأكد من سلامته وجودته.
لا يوجد حليب أحسن من كليم. لذلك الأطباء يصفونه في كل مكان.
خذ ماء نقياً
أضف كليم
حرّك
فيحصل على حليب سليم نقي
جرّبي كليم اليوم. فهو حليب سليم نقي.
KLIM POWDERED WHOLE MILK
The Borden Company
الحليب المفضل في جميع أقطار العالم
(حقوق النشر ١٩٤٨ محفوظة لشركة بوردن)
الوكالة العامة لسوريا ولبنان: شركة الشرق المتوسط خان انطون بك ـ بيروت
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.