news · Issue No. 2, February 1949 · p. 20 p. 21
The Lebanese Women's League Honors Dr. Malik and His Wife
جامعة نساء لبنان تكرم الدكتور مالك وعقيلته
Mrs. Hortense Tamer and her husband, Mr. Philippe Tamer, gave in their sumptuous palace an elegant party in honor of Dr. Malik and his wife, gathering nearly five hundred persons from the highest circles of Beirut.
What caught the eye in Mr. Tamer's palace were the elegant furnishings that had been brought over from Paris.
The party lasted into the late hours of the night; the large gathering was the object of the warm hospitality of Mrs. Tamer and her husband, delighting in Dr. Malik's conversation and in the splendid atmosphere that Mrs. Hortense and her husband bestowed upon their honored guests.
In this picture appears a group of Beirut ladies surrounding the wife of Dr. Charles Malik, Mrs. Eva Badr Malik. This party was among the most splendid of those given in honor of the Doctor and his wife.
اقامت السيدة هورتنس تامر وزوجها الاستاذ فيليب تامر ) في قصرها الفخم ، حفلة انيقة على شرف الدكتور مالك وعقيلته ضمت ما يقارب الخمسمئة شخص من ارقى طبقات بيروت .
وقد لفت الانظار في قصر السيد تامر ، هذه المفروشات الانيقة التي استحضرت من باريس .
وامتدت الحفلة الى ساعات متأخرة من الليل ، كان الجمع الغفير موضع حفاوة السيدة تامر وقرينها ، يأنس باحاديث الدكتور مالك وهذا الجو الرائع الذي اضفته السيدة هورتنس وقرينها على مدعويهما الكرام .
ما عساها تعبر نظرة رئيسة « جامعة نساء لبنان » وهي بين دولة الصلح وسعادة الدكتور مالك ؟؟
الرئيس الصلح يوزع ابتسامة ...
ويستقبل ابتسامات ...
مدير « دار الكتاب » يغتنم الفرصة ، بينما العيون متجهة إلى « الكمرا » .
في انتظار الضيوف ...
وفي هذه الصورة يبدو فريق من سيدات بيروت يحطن بقرينة الدكتور شارل مالك ، السيدة ايفا بدر مالك . وقد كانت هذه الحفلة من اروع الحفلات التي اقيمت على شرف الدكتور وقرينته .
بين اربع سيدات
... والدكتور داود سلمان وحده في جلسة هادئة مع طائفة من السيدات
ينتظرن « الكمرا » يبدو ...
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.