Dear Reader

... This is a new year in the life of the world.

And a new year in the life of your magazine, "The Woman's Voice."

Six years ago, this magazine was an idea and a wish in Lebanese women's society.

The idea and the wish became a small bulletin, and the bulletin became a magazine; and here it is in its sixth year, walking among the magazines with its steady stride. And it has come to have its readers in all the Arab countries..

In these six years, do you appreciate, Madam, how much effort your magazine has expended, how many improvements have come to it, how many women and men of letters have contributed to it, and how much good has come about at its hand...

Dear reader.

As we address this letter to you, we wish to consider that we have a claim upon you. It is the claim that calls you to add to the nobility of this voice, and to its purity...

Madam

If a friend of yours, or a relative, or a neighbor, is looking for a magazine — wanting something to read for herself, for her children, and for her husband — direct her to "The Woman's Voice."