article · Issue No. 3, March 1950 · p. 2
Woman Is a Flower
المرأة زهرة
● There is the violet woman, who has scarcely risen before she sets. She is like the delicate woman of sensitive feeling, whom the passing touches of the breeze can scratch!
And there is the sunflower woman, who always wants to face the sun... She is like the woman who awaits life's smile... and waits for the young man of her dreams to knock at the door!
And there is the jasmine woman... who spreads her fragrance for tens of miles...
● فهناك المرأة البنفسج، التي ما تكاد تشرق حتى تغرب إنها مثل المرأة الرقيقة ذات الشعور الحساس الذي تخدشه خطرات النسيم!
وهناك المرأة عباد الشمس، التي تريد دائماً أن تستقبل الشمس ... إنها مثل المرأة التي تترقب ابتسامة الحياة .. وأن يدق فتى أحلامها الباب!
وهناك المرأة الياسمين .. التي تنشر شذاها عشرات الأميال ...
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.