letters · Issue No. 5, May 1950 · p. 34
Letters to The Woman's Voice
رسائل صوت المرأة
A Magazine's Letters
In the mail of "The Woman's Voice" there are many letters and articles, sent to it from time to time by the readers, men and women, of this magazine. Among these articles is what is tender of stem and soft of wing, in which the correct Arabic style has not yet taken firm shape, nor has deep thought yet come to it; and in it there is what gives good tidings of a generation of women and men with a taste for literature and poetry.
And we—though this task is among the most difficult tasks of editing—do not like to neglect our readers' letters to us, nor their articles; rather we publish some of them, by way of encouragement and to strengthen these ties between the readers and the magazine, within the possible limits...
رسائل مجلة
في بريد « صوت المرأة » كثير من الرسائل والمقالات ، يرسلها اليها قراء وقارئات هذه المجلة ، من حين لحين ، وفي هذه المقالات ما هو رخص العود طري الجناح ، لم يستقم له بعد ، الاسلوب العربي الصحيح ، ولا آته الفكرة العميقة ، وفيه ما يبشر ، بجيل من المتذوقات والمتذوقين في الادب والشعر .
ونحن ، وان تكن هذه المهمة من اصعب مهمات التحرير ، لا نحب ان نهمل رسائل قرائنا الينا ولا مقالاتهم ، وانما ننشر بعضها ، تشجيعاً وتوثيقاً لهذه العلاقات بين القراء وبين المجلة ، في الحدود الممكنة ...
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.