news · Issue No. 5, May 1950 · p. 42
In Society
في المجتمعات
On April 23 Antelias was thronged with the vast crowds that flocked to it to celebrate the Lemon Festival. The celebration was presided over by His Excellency the President of the Republic, in the presence of several of the ministers.
His Excellency delivered one of his splendid speeches, all love, sincerity, and guidance, calling for love of the pure and blessed land.
• The country's delight was great at the return of His Excellency the Prime Minister Abdul Hamid Karami from his convalescent journey to London and Paris.
Great festivities were held for him in Beirut, in which the masses of the people of every class took part, and in which the government officially joined.
After remaining two days in Beirut, His Excellency left for the capital of the North, where a celebration without parallel was held for him, and the masses of the people streamed to his palace from the various districts of the North. The women's organizations took part in offering their duty of congratulation to His Excellency: the Women's Charitable Society charged a large delegation of ladies, headed by Mrs. Iqbal Izzeddine Zouk, with presenting the congratulations, and the women's delegation brought with it some of the orphan girls whose keep is provided by His Excellency's brothers. His Excellency graciously donated the keep of one more orphan girl.
The Woman's Voice raises its congratulations to His Excellency the Prime Minister Karami.
• In mid-April there arrived in Beirut from Transjordan the two refined young ladies Fatima and Makram Abd al-Fattah Malhas, accompanied by their sister, the woman of letters Thurayya Malhas. They stayed as honored guests of the gracious Mrs. Farida Shubeilat, wife of Mr. Farhan Shubeilat, Transjordan's Minister Plenipotentiary. The gracious young ladies left Beirut for Amman after passing a full week surrounded by the attentions of Mrs. Farida and of their many friends, and after making flying visits to the various beautiful Lebanese summer resorts.
• From Cairo comes news that a league of Lebanese students has been formed, comprising 65 students, young men and women, belonging to the various Egyptian colleges, universities, and institutes.
The refined Miss Zahia Kaddoura has been elected secretary-general of this league by unanimous vote.
We congratulate the refined Miss Zahia, and we wish the league success in carrying out the vital projects that concern our students, men and women, in sister Egypt.
• On April 22 last, the Zahrat al-Ihsan Society invited the public to a great ceremony in memory of the society's departed member and the builder of its school, the noble benefactress Emily Sursock.
The speakers at this ceremony were Mr. Georges Baz, Mr. Ghassan Tueni, Mrs. Widad Maqdisi Cortas, Mr. Raif Khoury, Sheikh Abdullah al-Alayli, and Mrs. Salma Sayegh.
The speakers, men and women alike, paid tribute to the departed lady's shining benefactions in works of piety and charity.
غصت انطلياس في ٢٣ نيسان بالجماهير الغفيرة التي أمتها للاحتفال بعيد الليمون. وقد ترأس هذا الاحتفال حضرة صاحب الفخامة رئيس الجمهورية بحضور بعض الوزراء.
وقد ألقى فخامته كلمة من كلماته الرائعة كلها محبة وإخلاص وتوجيه، داعياً إلى محبة الأرض الطاهرة المباركة.
• كان اغتباط البلاد كبيراً بعودة دولة الرئيس عبد الحميد كرامي، من رحلته الاستشفائية في لندن وباريس.
وقد أقيمت له مهرجانات كبيرة في بيروت اشتركت فيها جماهير الشعب على اختلاف طبقاتهم، واشتركت الحكومة رسمياً بهذه المهرجانات الشعبية.
وبعد أن مكث دولته يومين في بيروت غادرها إلى العاصمة الشمال حيث جرى له احتفال منقطع النظير وتوافدت على قصره جماهير الشعب من مختلف مناطق الشمال. واشتركت الهيئات النسائية في تقديم واجب التهنئة لدولته، فكلّفت الجمعية الخيرية النسائية وفداً كبيراً من السيدات برئاسة السيدة إقبال عز الدين ذوق لتقديم التهاني، واستصحب الوفد النسائي بعض اليتيمات اللواتي يقوم بنفقاتهن أشقاء دولته. وقد تفضل دولته وتبرع بنفقة يتيمة جديدة.
إن «صوت المرأة» ترفع تهانيها لدولة الرئيس كرامي.
«دولة عبد الحميد كرامي مع وفد الجمعية الخيرية»
• وفد من شرقي الأردن إلى بيروت في أواسط نيسان الآنستان الراقيتان فاطمة ومكرم عبد الفتاح محلس ترافقهما شقيقتهما الأديبة ثريا محلس ونزلن ضيفات مكرمات على السيدة الكريمة فريدة شيبات عقيلة الأستاذ فرحان شيبات وزير شرقي الأردن المفوض. وتركت الأوانس الكريمات بيروت إلى عمان بعد أن مضين أسبوعاً كاملاً محاطات بعناية السيدة فريدة وصديقاتهن الكثيرات وبعد أن قمن بزيارات خاطفة إلى مختلف المصايف اللبنانية الجميلة.
• من أخبار القاهرة أنه تألفت رابطة للطلبة اللبنانيين وهي تضم ٦٥ طالباً وطالبة يتسبون لمختلف الكليات والجامعات والمعاهد المصرية.
ولقد انتخبت الآنسة الراقية زاهية قدورة أميناً عاماً بالإجماع لهذه الرابطة.
فنحن نهنّي الآنسة الراقية زاهية ونرجو للرابطة أن تتمكن من تحقيق المشاريع الحيوية التي تهم طلابنا وطالباتنا في مصر الشقيقة.
• دعت جمعية زهرة الإحسان في ٢٢ من نيسان الماضي إلى احتفال كبير بذكرى فقيدة الجمعية، ومشيدة المدرسة، المحسنة النبيلة أملي سرسق.
تكلم في هذه الحفلة الأستاذ جورج باز والأستاذ غسان التويني والسيدة وداد المقدسي قرطاس والأستاذ رئيف خوري والشيخ عبدالله العلايلي والسيدة سلمى صائغ.
فنوّه الخطباء والخطيبات بما للراحلة الكريمة من أياد بيضاء في أعمال البر والإحسان.
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.