advertisement · Issue No. 1, January 1951 · p. 29
Colgate Ribbon Dental Cream
COLGATE RIBBON DENTAL CREAM
The doctor—the dentist—says: the unpleasant odor in the mouth comes from the very food lodged between the teeth.
Look at her beautiful smile—she is confident of the freshness of her breath, because she uses Colgate dental cream daily and knows that the greatest cause of bad breath is unclean teeth.
Food remnants gather in the crevices of the teeth and rot and spoil. Washing with water and a brush is not enough, for it does not reach where Colgate's wondrous antiseptic foam reaches, which kills all germs like a burning fire. For this foam enters the deepest hidden hollows between the teeth and cleans and purifies them, and then the unpleasant odor vanishes from the mouth.
COLGATE RIBBON DENTAL CREAM
الدكتور مع طبيب الاسنان يقول : النكهة الكريهة في الفم يأتي من عين الاكل بين الاسنان
انظري الى ابتسامتها الجميلة - انها واثقة من رائحة فمها لأنها تستعمل يومياً معجون كولجيت للأسنان وتعرف السبب الأكبر لرائحة الفم الكريهة هو عدم نظافة الأسنان .
ان فضلات الطعام تجتمع بين ثنايا الأسنان وتتعفن وتفسد . والغسل بالماء والفرشاة لا يكفي لأنه لا يصل الى حيث تصل رغوة كولجيت المطهرة العجيبة التي تقتل جميع الميكروبات مثل نار حارقة . لأن هذه الرغوة تدخل الى اعمق الفجوات الخفية بين الأسنان ، وتنظفها وتطهرها وعند ذلك تزول الرائحة الكريهة من الفم .
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.