news · Issue No. 8, August 1951 · p. 42
Red Cross Activity in Tripoli
نشاط الصليب الاحمر في طرابلس
The Lebanese Red Cross, Tripoli branch, held a dance under the patronage of His Excellency the President of the Lebanese Republic, Sheikh Beshara El-Khouri, in the garden of the Sporting Bloc in Tripoli on Saturday, July 7, 1951, at ten o'clock in the evening. His Excellency the President was represented by the Minister of Justice, His Excellency Mr. Rashid Karami. The party was brilliant and most successful.
The charity lottery was drawn, and His Excellency the Minister won the first prize, an artistic piece representing the columns of Baalbek which the Marquise de Freige had presented to the Red Cross in Tripoli.
* From Miss Minerva Ghorayeb, secretary of the Lebanese Red Cross society, Tripoli branch, we have received the following word:
The Lebanese Red Cross (Tripoli branch) held a general meeting to elect the administrative committee under the supervision of a mission from the central committee in Beirut composed of Mesdames Laure Tabet, Najla Saab, and Chafica Diab, and Mr. Emile Riff. The winners were Mesdames Charlotte Georges, Minerva Ghorayeb, Eva Faddoul, Rida Shammas, Aziza Habib, Fadwa Abdel Wahab, Lodi Nawfal, Victoria Halim, Helene Nahas, Helene Azar, Pauline Lutfi, Labiba Ghorayeb, Isaf Yahya, Marie Boulos, and Armine Bilarian. This committee then elected the bureau and the officers, after the committee delegated by the head office had announced the name of the delegate, Mrs. Iqbal Zouk. Mrs. Victoria Hakim was elected deputy delegate, Mrs. Minerva Ghorayeb secretary, Mrs. Eva Faddoul treasurer, Mrs. Fadwa Abdel Wahab corresponding clerk, Miss Aziza Habib director of the Mina dispensary, Miss Helene Azar director of the town dispensary and director of the nursing school, Mrs. Labiba Ghorayeb director of the workshop, Mrs. Lodi Nawfal director of parties and festivals, and Mrs. Isaf Yahya director of the traveling dispensary.
اقام الصليب الاحمر اللبناني ، فرع طرابلس ، حفلة راقصة تحت رعاية فخامة رئيس الجمهورية اللبنانية الشيخ بشاره الخوري وذلك في حديقة الكتلة الرياضية بطرابلس يوم السبت الواقع في ٧ تموز ١٩٥١ الساعة العاشرة مساء وقد ناب عن فخامة الرئيس، وزير العدل معالي الاستاذ رشيد كرامي . كانت الحفلة زاهرة وموفقة للغاية .
وقد جرى سحب اليانصيب الخيري ففاز معالي الوزير بالجائزة الاولى وهي قطعة فنية مثل اعمدة بعلبك كانت المركزة دي فريج قد اهدتها للصليب الاحمر في طرابلس .
* جاءنا من الآنسة منيرفا غريب امينة سر جمعية الصليب الاحمر اللبناني فرع طرابلس ، الكلمة التالية :
عقد الصليب الاحمر اللبناني (فرع طرابلس) اجتماعاً عاماً لانتخاب اللجنة الادارية تحت اشراف بعثة من اللجنة المركزية في بيروت مؤلفة من السيدات : لور ثابت ، نجلا صعب ، شفيقة دياب والسيد اميل ريف ، وقد فازت السيدات : شارلوت جورج ، منيرفا غريب ، ايفا فضول ، رضا شماس ، عزيزة حبيب ، فدوى عبدالوهاب ، لودي نوفل ، فكتوريا حليم ، هيلانه نحاس ، هيلانه عازار ، بولين لطفي ، لبيبه غريب ، اسعاف يحيى ، ماري بولس ، ارميني بيلاريان ، ثم انتخبت هذه اللجنة المكتب والموظفات بعد ان اعلنت اللجنة الموفدة من المركز الرئيسي اسم المندوبة، وهي السيدة اقبال ذوق فانتخبت السيدة فكتوريا حكيم نائبة مندوبة والسيدة منيرفا غريب امينة سر والسيدة ايفا فضول امينة صندوق والسيدة فدوى عبد الوهاب كاتبة مراسلات والآنسة عزيزة حبيب مديرة مستوصف المينا والآنسة هيلانه عازار مديرة مستوصف البلد ومديرة مدرسة التمريض والسيدة لبيبه غريب مديرة المشغل والسيدة لودي نوفل مديرة الحفلات والاعياد والسيدة اسعاف يحيى مديرة المستوصف النقال .
يظهر في الوسط معالي الوزير وعلى يمينه السيدة لور ثابت ممثلة الصليب الاحمر في بيروت ثم على شماله المندوبة اقبال عز الدين ذوق ثم محافظ الشمال الزعيم نور الدين بك الرفاعي فالقدم عبد المنعم فواز قائد درك الشمال وعلى يمينه مدام ثابت ثم قنصل فرنسا العام دي بومون ثم الاستاذ هكتور خلاط .
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.