news · Issue No. 10, October 1951 · p. 45
A Baby Girl for the Khouli Family, and Gift Subscriptions
مولودة لآل خولي واهداءات
★ God has blessed our friend Mr. Kamal Khouli and Mrs. Berthe, his wife, with a beautiful baby girl, whom they have named "Hala."
The Woman's Voice, as it congratulates Mr. Khouli and his esteemed wife upon her safe delivery, wishes the dear child a happy life in the shade of her noble parents.
★ Mr. Iskandar Murr has presented a year's subscription to the magazine as a gift to Mr. Georges Kurban in São Paulo, Brazil.
★ انعم الله على صديقنا الاستاذ كمال خولي والسيدة بيرت، قرينته، بطفلة جميلة اسمياها «هالة».
وان «صوت المرأة» اذ تهنئ السيد خولي وقرينته المحترمة بسلامتها، تتمنى للطفلة العزيزة حياة سعيدة في ظلال والديها الكريمين.
★ اهدى المجلة عن سنة الاستاذ اسكندر مر الى السيد جورج قربان في سان باولو . البرازيل .
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.