other · Issue No. 11, November 1951 · p. 47
For Amusement
للتسلية
These six faces look — at first glance — alike. But the truth is that only two of the drawings, out of all the faces, are alike. Can you tell which they are?
Old age may creep into a man's body even while he is still in the years of youth. Dr. "Lawsh Chek," one of the leading specialists, has prepared the following questions, so that each person may learn his true age from his score in answering them. Here they are:
1 - Are your friends fewer in number now than they were five years ago?
2 - Do you feel that you have lost your attractiveness to the other sex?
3 - If you were given the choice between a comfortable job and another requiring adventure, would you choose the latter?
4 - Have you become careless in your dress and appearance?
5 - Do you believe that the youth of today are soft and cannot be relied upon?
6 - Do you seem worried most of the time?
7 - Have you lately given up a sport you used to enjoy playing?
8 - Do you think that fate is being hard on you?
9 - Did you neglect to cast your vote in the last elections?
10 - Do you think the world is on its way to destruction?
(Yes / To some extent / No)
Look at the picture on the right for three minutes, then turn the page and try to remember the things it contained. If you remember 28 of them, your memory is strong; if you remember only 23, your memory is fair; but if you remember only 15 or fewer, your memory is weak.
* An Arabic-language teacher in one of the primary schools asked the pupils of his class to write a short composition entitled: "What would you do if you were given a million pounds?" The pupils set to writing — all but one, who crossed one leg over the other and sat still, doing nothing. The teacher asked him: "Why aren't you writing?" He replied, with grandeur and pride: "That is exactly what I would do if I were given a million pounds!"
هذه الوجوه الستة تبدو - لأول وهلة - متشابهة. ولكن الحقيقة أن رسمين منها فقط هما المتشابهان من جميع الوجوه .. فهل تعرفهما ؟
قد تدب الشيخوخة إلى جسم الإنسان، حتى وهو في سن الشباب. وقد أعد الدكتور « لاوش تشك » أحد كبار الإخصائيين الأسئلة التالية، ليعرف كل إنسان من درجة إجابته عنها عمره الحقيقي، وهذه هي:
١ - هل أصدقاؤك الآن أقل عدداً مما كانوا منذ خمس سنوات ؟
٢ - هل تشعر أنك فقدت جاذبيتك للجنس الآخر ؟
٣ - إذا خيرت بين عمل مريح وآخر يتطلب المغامرة فهل تختار الأخير ؟
٤ - هل أصبحت مهملاً في ملبسك ومظهرك ؟
٥ - هل تعتقد أن شباب اليوم شباب رخو لا يمكن الاعتماد عليه ؟
٦ - هل تبدو في معظم الوقت مهموماً ؟
٧ - هل تركت أخيراً رياضة كانت ممارستها تلذ لك ؟
٨ - هل تظن أن الأقدار تقسو عليك ؟
٩ - هل أهملت في إعطاء صوتك في الانتخابات الماضية ؟
١٠ - هل تظن أن العالم في طريقه إلى الفناء ؟
(نعم / إلى حد ما / لا)
تأمل في الصورة التي إلى اليمين لمدة ثلاث دقائق، ثم اقلب الصفحة، وحاول أن تتذكر الأشياء التي احتوت عليها. فإذا تذكرت ٢٨ شيئاً منها فذاكرتك قوية، وإذا لم تتذكر سوى ٢٣ فذاكرتك لا بأس بها، أما إذا لم تتذكر سوى ١٥ أو أقل فذاكرتك ضعيفة.
* طلب مدرّس اللغة العربية من تلاميذ صفه في إحدى المدارس الابتدائية أن يكتبوا موضوعاً إنشائياً قصيراً بعنوان: « ماذا تصنع لو أعطيت مليون جنيه؟ ». فأخذ التلاميذ يكتبون ما عدا تلميذاً واحداً، وضع ساقاً على ساق وجلس ساكناً لا يفعل شيئاً. فسأله المدرس: « لماذا لا تكتب؟ ». فقال في عظمة وكبرياء: « إن ذلك هو ما أصنعه لو أعطيت مليون جنيه ! »
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.