The Woman's Voice

A monthly women's magazine published by

the Lebanese Women's League

P.O. Box 1284 — Beirut — Lebanon

Responsible director: Heneni Tarcha

Administrative Committee

Afifi Majdalani Salwa Mahmasani Moumina

Nazik Sarkis Laure Tabet

Nahia Ghalmiyya

•

Editor-in-chief: Edvick J. Shayboub

All correspondence concerning editorial matters and administration

to be sent to:

Dar al-Kitab

Daouk Station, Phoenicia Street,

the Saab Building

P.O. Box 1284 — Beirut

Telephone: 48-00

•

Subscription

In Lebanon, Syria, and the Arab world

15 Lebanese liras or the equivalent

Abroad

10 dollars or the equivalent

For official departments and institutions

25 Lebanese liras or the equivalent.

Advertisements: to be arranged directly

with the administration.

Table of Contents
Page
The Woman's Word .... Edvick J. Shayboub .... 3
On the Anniversary of November 22 .... Hassana Daouk .... 5
.... Widad M. Cortas
At The Woman's Voice Symposium .... Alawiyya al-Husseini .... 6–7
.... Sabiha Fares
Life Has Taught Me .... Salma H. Kuzbari .... 8–9
Sacred Filial Devotion .... Randa al-Khalidi .... 9
Nasimah's Conversations .... Jihan Gazawi Aony .... 10–11
Woman's Champions and Her Foes .... illustrated reportage .... 12–14
In the World of Western Literature (Arabized) .... Salma Sayegh .... 15
The Last Cluster .... Fouad Suleiman .... 16–17
The Anchor (Story of the Month) .... Sheikh Said Takieddine .... 18
That Woman May Be Free .... Rose Ghorayeb .... 19–21
How to Train Social Workers .... Mamdouha al-Sayyid .... 22–24
Woman's Talk to Woman .... the editorial staff .... 25
Choose for Your Hair .... the editorial staff .... 26–27
Women's Personalities .... Aminah Kh. Makdisi .... 28–29
A Tour of the Institute for the Blind .... Najati Sidqi .... 30–32
With the Artist Salwa Rawda .... reportage .... 36–37
Milk Teeth .... Dr. Ohannes Sarabian .... 38–39
A Tear of Fidelity .. Melodies .... verse .... 44
In Society .... 45–47
Keep Your Skin Beautiful .... Haifa Rustum .... 48

The Cover Picture

• Mrs. Jenny Sarkis Jureidini • A graduate of the American College of Beirut • Her husband is Mr. Michel Jureidini • Her mother, Mrs. Nazik Sarkis, is one of the active members of the Lebanese Women's League and of a number of women's social and humanitarian institutions.

4