advertisement · Issue No. 1, January 1952 · p. 41
Vicks VapoRub
فيكس فابوراب
Saves you from all the troubles of a cold
Head cold
Sore throat
Chest congestion
Cough
... with one simple remedy!
You will be amazed at the relief your child gets when you rub the throat, chest, and back with "Vicks VapoRub" at bedtime.
It clears the stuffed-up nose and relieves the soreness of the throat, and the cough disappears at once with the inhaling of the vapors rising from "VapoRub." Inflammation of the throat and tightness of the chest disappear while it works like a warm poultice. And the effect of "Vicks VapoRub" continues through the night, during sleep, in driving away the cold.
314
VICKS VapoRub
Vicks VapoRub
ينقذك من متاعب البرد كلها
زكام الأنف
وجع الزور
ضيق الصدر
السعال
... بعلاج بسيط واحد!
ستدهش للراحة التي ينالها طفلك عند ما تدلك الزور والصدر والظهر « بفيكس فابوراب » عند النوم
يسلك الأنف المزكوم ويخفف التهاب الزور وتزول النكحة حالا بإستنشاق الأبخرة المتصاعدة من « فابوراب » يزول التهاب الحلق وضيق الصدر بينما تعمل المخزنة كإزقة دافئة . ويستمر أثر « فيكس فابوراب » ليلا أثناء النوم في إزالة البرد
314
VICKS VapoRub
فيكس فابوراب
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.