هذه رسالة وجهتها الادبية السيدة ماري بني عطا الله من الشيلي ، الى رئيسة الاتحاد النسائي اللبناني ، عن نشاط المرأة اللبنانية في المهجر ... وقد اغتنمت هذه الفرصة فوجهت الى المرأة اللبنانية كلمة طيبة ، فيها كثير من الحكمة ...حضرة السيدة افلين بسترس رئيسة الاتحاد النسائي اللبناني .
رسالتك اللطيفة هي جزء من وحي روحك الكبيرة - فاشكرك لاهتمامك مع اخواتي اعضاء الاتحاد النسائي ، في اخت بعيدة طالما جاهدت في سبيل ما تسعين اليه اليوم من نيل حقوق للمرأة هي جزء من مطالبها الشرعية .
وكم اود في هذه الخطوة المباركة انشاء الله - ان تكون اختي المرأة واعية الوعي الذي تتطلبه المجازفة - فلا تقدم الى ميادين العمل سوى من تثق من اهليتها التامة - اخلاصاً - وهمة - وتجرداً - هذه الصفات التي طالما تمنينا وجودها في الرجل الذي القيت اليه مقاليد القضاء حتى لا يشوب احكامنا شائبة .
لهذا ارجو ان تكون المرأة التي تخطو الخطوة الاولى ، واثقة كل الثقة من نفسها في تمتعها بهذه الصفات الثلاث ، مخافة ان يفسد الحكم ، وتتعرض لهزء الرجل وانتقاده .
والآن بناء على رغبة «الاتحاد النسائي» في طلبه الذي وجهه الي على صفحات مجلة «صوت المرأة» الغراء في اطلاعه على اعمال المرأة اللبنانية في شيلي اقول :
ان الجالية اللبنانية هنا قليلة العدد - هذا لم تقدم المرأة على القيام بعمل يذكر نيل عام ١٩٤٦ حيث اسست جمعية
برئاسة السيدة فكتوريا زلاقط - كانت غايتها الاولى اجتماعية بحتة ، تصرف جهودها الى اقامة الحفلات والاستقبالات فقط لا غير - ولكنها في هذه المدة الاخيرة اضافت الى غايتها السابقة ، مساعدة المحتاجين ، واخصهم - بيت اليتيم - الذي شيدته جمعية السيدات السورية الفلسطينية المؤسسة منذ اكثر من خمس وعشرين عاماً .
وقد تسنى لي منذ ايام حضور اجتماع ادارة الجمعية اللبنانية - فوجدت من جميع الاعضاء رغبة شديدة في تحسين اقتصادياتهن حتى يصبح في مقدورهن توسيع دائرة اعمالهن الخيرية حتى تتعدى حدود المهجر الى لبنان .
يبلغ عدد المشتركات مئة وعشرين
سيدة - وفي كل عام في تاريخ العيد الوطني اللبناني ، تذهب سيدات الادارة الى الميتم حاملات الهدايا من اكل ولبس ومال .
وهن يصنعن الخير نحو كل طالب محتاج ، ويساعدن الان في بناء كنيسة جديدة ، كما اخذت على عاتقهن تأثيث البيت اللبناني الذي اشترته الجالية حديثاً .
وفي مقدمة غايتهن عند انتهاءهن من هذه المشاريع ، هو مساعدة الجمعيات الخيرية في لبنان ، لان امانيهن كبيرة .
هذا كل ما امكنني معرفته عن اعمال المرأة اللبنانية ، فعسى ان اكون قمت بما يتوجب علي من خدمتهن .
اكرر اعتباري واحترامي لسيدة الفضل والنبل - المعجبة بك
ماري بني عطا الله
![مجاناً املئي هذا الكوبون وأرسليه الى : ماكس فاكتور هوليوود ص . ب ٨٣٠ بيروت أرجو ان ترسلوا لي كتف تحليل بشرتي وجدول الماكياج باستخدام الألوان الخاص بي ، كذا كذا نشرة الارشادات المصورة «فن الماكياج الجديد» الاسم : ـــ العنوان : ـــ المدينة : ـــ لون البشرة / لون العيون / لون الشعر (فاتح - غامق) [قائمة ألوان البشرة والعيون والشعر] ماري بني عطا الله](../ar/ce91ea5626d7.jpg)
٤٩
