news · Issue No. 10, October 1953 · p. 46
Social News
أخبار اجتماعية
★ On the 27th of last August the charming Miss Edith, only daughter of Mr. George Shahla, was married to Dr. George Hanania.
The bride is a graduate of the American University of Beirut who pursued specialized study in England, and the groom holds a doctorate in chemistry from "King Ridge" University in England. The young bridal couple will travel to England in early October, where Dr. Hanania will take up his new post as professor of chemistry at "King Ridge" University.
The Woman's Voice, which thinks highly of the idea of such a modern marriage built on understanding and love, offers its congratulations to the bride and groom and to their families, and especially to Mr. Shahla and his lady wife.
★ Early last month the face of a baby boy appeared in the family of Mr. Wadih Haddad; they named him "Anis," and his birth was met with rejoicing and delight, seeing that he arrived after six sisters!! To the parents our warmest congratulations on the safe delivery and on the little one's arrival, and to "Anis" our wishes for long life and health...
★ It is the second time that hundreds upon hundreds of the friends and companions of Fouad Suleiman have made their way to Fih, the little village of the Koura.
The first time was a year and nine months ago, the day they came to bid him their last farewell; and today they came to his resting place and to revive his memory...
The gathering was marked by enthusiasm and appreciation for Fouad Suleiman, the immortal revolutionary poet and man of letters, who created among the rising writers a school with its own stamp and its own distinctions.
The ceremony was opened by the Deputy Mr. Ghassan Tueni; then there followed, one after another: Bishop Boulos al-Khoury, Sheikh Abdallah al-Alayli, Salim Ghantous, Suleiman Nasr, Edvick Jureidini Shayboub, Muhammad al-Baalbaki, Fawzi Ghazi, Atef Karam, and Abdallah Qobrosi.
The word of the departed's family was delivered by his eldest son, Rabih, eleven years of age, who drew tears from every eye in emotion and in appreciation of the gifts of this trueborn branch; and they saw in him a smiling gleam of hope. May God keep him, together with his two brothers Walid and Wissam, a consolation to their mother and to all their family.
★ اقترنت في ٢٧ آب الماضي الآنسة اللطيفة إيدث وحيدة الاستاذ جورج شهلا على الدكتور جورج حنانيا .
العروس خريجة الجامعة الاميركية ومتخصصة في انكلترا ، والعريس حائز على دكتوراه بالكيمياء من جامعة «كنج ريدج» بانكلترا وسيسافر العروسان الشابان الى انكلترا في اوائل تشرين الاول اينما سيلتحق الدكتور حنانيا بمنصبه الجديد كاستاذ للكيمياء في جامعة «كنج ريدج» .
فصوت المرأة التي تكبر الفكرة لمثل هذا الزواج العصري المبني على التفاهم والحب ، ترفع تهانيها للعروسين ولآلهما ، خصوصاً للاستاذ شهلا والسيدة قرينته .
★ اطل على عائلة السيد وديع حداد في اوائل الشهر الفائت وجه طفل ذكر ، سموه «انيس» وكانت لولادته تهليلة وفرحة ، نظراً لقدومه بعد شقيقات ست !! فللوالدين احر تهانينا بالسلامة وبقدوم الصغير ، «ولأنيس» تمنياتنا بالعمر الطويل والصحة ..
★ انها المرة الثانية ، يزحف فيها عشرات المئات من اصدقاء ورفاق فؤاد سليمان الى فيع ، القرية الكورانية الصغيرة .
كانت المرة الاولى من سنة وتسعة اشهر يوم جاءوا ليودعوه الوداع الاخير واليوم جاءوا لمزاره ولاحياء ذكراه ..
تميزت الحفلة بالحماس والتقدير لفؤاد سليمان ، الشاعر والأديب الثوري الخالد ، الذي خلق في الادباء الناشئين مدرسة لها طابعها وميزاتها .
افتتح الحفلة النائب الاستاذ غسان التويني ، ثم قدم على التوالي : المطران بولس الخوري ، الشيخ عبد الله العلايلي ، سليم غنطوس ، سليمان نصر ، ادفيك جريديني شيبوب ، محمد البعلبكي ، فوزي غازي ، عاطف كرم ، وعبد الله قبرصي .
وتلا كلمة آل الفقيد بكره ربيع ، البالغ من العمر احدى عشرة سنة ، فاستدر العيون تأثراً وتقديراً لمواهب هذا الفرع الاصيل ، وتوسموا فيه ومضة امل باسم . حرسه الله مع شقيقيه وليد ووسام عزاء لوالدتهم ولآلهم جميعاً .
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.