advertisement · Issue No. 9, September 1954 · p. 31
In the Old Days, Advice Cost a Gift... But Today! (Perma-lift)
كانت النصيحة قديماً... بهدية أما اليوم! (برمالفت)
Perma-lift GIRDLES
NO BONES ABOUT IT
STAYS UP WITHOUT STAYS
In the old days, advice cost... a gift
But today!
Let yourself find out how the shape of your figure changes after you use:
"Perma-lift" brassieres and girdles
The stout woman looks trim and graceful of figure,
and the flabby one gains an upright body and a splendid, captivating shape!
"Perma-lift" is the best that is made and the surest that is sold!
Distributors in Lebanon and Syria: Baroudi Bros. & Co. — Beirut and Damascus
Perma-lift GIRDLES
NO BONES ABOUT IT
STAYS UP WITHOUT STAYS
كانت النصيحة قديماً ... بهدية
أما اليوم !
اجعلي نفسك تعرفين كيف يتغير شكل جسمك بعد ان تستعملين :
صداري ومشدّات « برمالفت »
فالسمينة تبدو معتدلة ورشيقة القوام ،
والمترهلة تصبح ذات جسم مستقيم ، وشكل رائع فاتن !
« برمالفت » هو أحسن ما يصنع وأضمن ما يباع !
الموزعون في لبنان وسوريا : بارودي اخوان وشركاهم ـ بيروت ودمشق
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.