Table of Contents

A General Accounting . . . Edvick Jureidini Shayboub . . . 3
A Memory Renewed . . . Salwa Mahmasani Moumina . . . 5
Personality of the Month: With Mrs. Shafiqa Abd al-Rahim Diab . . . Majida Attar . . . 6–7
At the “Woman's Voice” Forum: Four University Women with Couturiers Back from Paris . . . Evelyn Kanaan . . . 8–9
On “Struggle”: Abla al-Khoury Writes to Aphrodite . . . 10
With the Members of the Mabarra Charity and Education Society in Damascus . . . 11–13
Our Little Girl Is Blind . . . translated by Amira Jammal . . . 14
Flights of Fancy . . . Sin wa-Ayn . . . 15
The Hum of a Quill . . . Yaacoub Hourani . . . 16
In Memory of October 14 (verse) . . . Riyad al-Azhari . . . 16
Mafluq's Chit-Chat . . . Mafluq . . . 17
Struggle (a story) . . . Noura Nowayhed Halawani . . . 18–21
What I Saw in Italy . . . Anissa Najjar . . . 22–23
They Call Me a Selfish Mother! . . . 24–25
Cut Down on the Chores You Loathe—If You Want a Happier Life! . . . 26–27
Why Don't You Want Children?! . . . 28–29
The World Between Normal... and Abnormal . . . 30–31
Recently Published Books . . . Yaacoub Hourani . . . 32–33
Love and Tenderness Are Among the Child's First Needs . . . Mayy Tawfiq Salman . . . 35
The Tape Recorder: One of the Luxuries of This Age . . . 36
The American Woman and Political Awareness . . . 37–38
In Society . . . 44–48

~~~~~~~

The Cover Picture

A dress for before noon in gray tweed, made in two pieces, and set off by this bolero lined with black astrakhan — a creation of Pierre Balmain.