article · Issue No. 6, June 1955 · p. 38
The Mission of the Arab Thinker
رسالة المفكر العربي
"The most comprehensive, the frankest, and the deepest analysis of the Arab situation today..." — with such a description the press introduced the book of Dr. Fayez Sayegh. The mission of the Arab thinker is a responsibility borne by everyone who has become aware, or who has risen up to call for sound and upright guidance.
The author has put the dots on the letters of our present position, social and political; and in his analysis of the current situation he has pointed to the corners of weakness, and to the flaws capable of shaking this society that stands upon the shoulders of those who believe in the message of truth and of giving!
The reader cannot but stand astonished when he finds himself before the mirror of his own self: he is responsible toward society, toward himself; responsible for cooperation and solidarity to raise the level of his surroundings! The author shakes out his pen to waken this thinking citizen, and to warn him of the dangers surrounding him, through which all that his hands have built may be torn down.
Diagnosing the disease does not avail to cure the sick man; and so the author points to the practical, efficacious remedy. He aims at practical, effective guidance and at realistic thinking, of the kind that works upon souls, upon texts, and upon deeds! He feels his way into the problem, lives the perplexity in which Arab thought is now floundering, and then stretches out his hand toward the renaissance, toward a new dawn!
It is worth mentioning that this book is adorned with realism: the writer set out boldly and frankly what he wanted, then plunged into the heart of the subject with the confidence of one who believes in his own capacities and in the capacities of the sons of his society! For the nation's problem is the problem of every one of its sons; and in this book is an exposition, and a solution, of the fundamental problem rooted deep in the souls of the nation's sons.
« أشمل وأصرح وأعمق تحليل للوضع العربي الآن .. » مثل هذا التعريف قدمت الصحف لكتاب الدكتور فايز صائغ . رسالة المفكر العربي مسؤولية يحملها كل من وعى ، او قام يدعو الى التوجيه السديد القويم .
لقد وضع المؤلف النقاط على حروف موقفنا الحالي ، الاجتماعي والسياسي ؛ وفي تحليله للوضع الراهن اشار الى زوايا الوهن ، والحلل التي من شأنها ان تصدّع هذا المجتمع القائم على اكتاف المؤمنين برسالة الحق والعطاء !
لا يمكن القاريء الا ويقف دهشة حين يرى نفسه امام مرآة نفسه ، هو مسؤول تجاه المجتمع ، تجاه ذاته ؛ مسؤول عن التعاون والتكاتف لرفع مستوى محيطه ! وينفض المؤلف القلم ليوقظ هذا المواطن المفكر ، وينبه الى الاخطار المحيطة به ، والتي من جرّائها هدم كل ما بنت يداه .
تشخيص الداء لا يجدي في شفاء العليل ، وهكذا يشير المؤلف الى العلاج العملي الناجع ؛ يهدف الى التوجيه العملي الفعال ، والتفكير الواقعي ، الذي من شأنه التأثير في النفوس والنصوص والاعمال ! فهو يتحسس المشكلة ، ويعيش الحيرة التي يتخبط فيها الفكر العربي حالياً ، ثم يمد يده للنهضة الى فجر جديد !
والجدير بالذكر ان هذا الكتاب يتحلى بالواقعية ، فقد عرض الكاتب بجرأة وصراحة الى ما يريد ، ثم اندفع الى قلب الموضوع بثقة المؤمن بإمكانياته وامكانيات ابناء مجتمعه ! فمشكلة الامة مشكلة كل فرد من ابنائها ، وفي هذا الكتاب عرض وحلّ للمشكلة الاساسية المستأصلة في انفس ابناء الامة .
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.