The Woman's Voice

A monthly women's magazine published by

the Lebanese Women's League

P.O. Box 1284 — Beirut — Lebanon

Responsible director:

Heneni Tarcha

*

Editor-in-chief:

Edvick Jureidini Shayboub

*

Publishers

Dar al-Kitab

Hamra Street, Ghubrash Building

(opposite the Capuchin Church)

P.O. Box 1284 — Beirut

Telephone: 25102

*

Subscriptions

In Lebanon, Syria, and the Arab world

15 L.L. or the equivalent

Abroad

10 dollars or the equivalent

For official departments and institutions

25 L.L. or the equivalent

Advertisements: arranged

directly with the management

Issue Eleven — Twelfth Year — November 1956

Table of Contents
Page
“On the Margin of an Announcement” . . . Rose Ghorayeb . . . 3
Muhammad (Poem) . . . Salah Labaki . . . 5
Summering and Us . . . Eva Badr Malik . . . 6
Sami and His Family . . . Salwa S. Mishalani . . . 7
The Mozart Bicentennial Jubilee (Reportage) . . . The Editors . . . 8–9
The Woman's Voice Asks the Leaders of Thought . . . Dr. Karim Azkoul . . . 10–11
A Page from the Life of Gibran and Howayek . . . Edvick J. Shayboub . . . 12–13
She Talked with Me... She Said . . . Amina al-Said . . . 14–15
Two Patriotic Cries, by May and Salma Sayegh . . . Aida Labaki . . . 16–17
The Last Rose (Poem) . . . Inas Wazir . . . 18
From Our Heritage . . . Abdullah Hashimeh . . . 19–20
A Story in Outpourings . . . Jihan Gazawi Aony . . . 21–23
The World's Most Famous Operas . . . translated by Samir Shikhani . . . 24–25
Five Hairstyles in a Week (Illustrated) . . . 26–27
The Last Shirt (Story) . . . Samira Azzam . . . 28–29
The Memoirs of the Duchess of Windsor . . . 30–31
The World of the Cinema . . . 32
Hypnotism in Dentistry! . . . 33–34
Every Month a Picture . . . Emily Nasrallah . . . 35
The Blind Musician... the Violinist (Reportage) . . . 36–37
The Child Poetess . . . 38–39
A Musical and Artistic Renaissance . . . Majida Attar . . . 40–41
World Events in a Month . . . Ziyadeh Awwad . . . 42–43
Society News . . . 46–47
November 1956