news · Issue No. 2, February 1957 · p. 45
Weddings — Ruwayda Ibrahim Dabbas
افراح - رويده ابراهيم دباس
Miss Ruwayda Ibrahim Dabbas was wed, during last December, to Dr. Joseph Obeid, and her place of residence thereby moved from Damascus to our neighborhood in Beirut. Hundreds of family and friends were invited on December 27 to a grand reception held in their new home to present the bride to her old social circle.
"The Woman's Voice" extends its sincerest congratulations and best wishes to the two young newlyweds and to all their families, and especially to the bride's parents, Mr. Ibrahim Dabbas and his wife... And welcome, Ruwayda!
زُفِّت الاستاذة رويده ابراهيم دباس ، خلال كانون الاول الماضي الى الدكتور جوزف عوبيد ، فانتقل مقر اقامتها من دمشق الى جوارنا في بيروت ، ودعي مئات الاهل والاصدقاء في ٢٧ كانون الاول الى حفلة استقبال كبرى اقيمت في منزلهما الجديد لتقديم العروس الى وسطها الاجتماعي العتيق .
ان « صوت المرأة » ترفع خالص التهاني والتمنيات الى العروسين الشابين والى آلهما جميعاً وعلى الاخص والدي العروس الاستاذ ابراهيم دباس والسيدة قريتته ... واهلاً وسهلاً برويدة !.
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.