article · Issue No. 10, October 1957 · p. 29 p. 47
Raise the Arch of Your Eyebrows
إرفعي تقويسة حاجبيك
If the eyes are the windows of the soul, then the eyebrows are their adorning curtains...
And on them depends not only the beauty of the eyes, but the balance of the whole face!
If the brows are heavy and bushy of hair, they suggest disorder and untidiness; and if they are thin and scanty, they give the look of those witless dolls that can express nothing of any worth.
The chief rule for arching the brows is that their line must run parallel to the line of the upper lip.. Does that surprise you? All the difference lies in the line your two brows trace... this line alone determines the measure of balance in your face, and the measure of beauty.. and of charm!
The shape of the brows: it is easy to correct the line of the brows once the basic rule for it is revealed... The ideal method is to draw the desired shape with a red pencil, then to clean away the first, discarded line with tweezers, with complete care and patience; and do not forget, Madam, to disinfect the brows and the skin around them with alcohol.
Deepening light brows: this operation often
results in gaps empty of hair, or thin of hair. The blonde lady makes up for this first by means of a gray pencil, then a brown pencil with which she draws the desired shape and the desired thickness, passing the pencil lightly, stroking the brow hair by hair.
It is a mistaken idea that holds the brows must be made thin... for thin brows suggest small eyes... So take care of two full brows... and let them have their own brush, which you keep as clean as you keep your hairbrush, and more... And if you are one of the fortunate whom nature has endowed with thick, dark brows, be content to use the brush with vaseline or any cream that helps the hair to grow.
And in the look that two brows express, keep the appearance of serenity and ease, and do not let care knit your brows and spread gloom over your eyes...
اذا كانت العيون نوافذ الروح فالحواجب ستائرها المجملة...
وعليها يتوقف ليس فقط جمال العينين ، بل توازن الوجه كله !
فان كانت الحواجب غزيرة كثة الشعر ، اوحت بالفوضى وعدم الترتيب ، وان كانت رفيعة هزيلة اعطت هيئة الدمى البلهاء التي لا يمكن ان تعبر عن شيء ذي قيمة .
القاعدة الرئيسية لتقويس الحواجب ، هي ان خطها يجب ان يكون موازياً لخط الشفة العليا .. هل ادهشك ذلك ؟ فالفرق كل الفرق في الخط الذي يحدده حاجباك ... هذا الخط وحده يعين مقدار التوازن في وجهك ومقدار الجمال .. والفتنة !
شكل الحواجب : من اليسير تصحيح خط الحواجب متى انكشفت القاعدة الاساسية لذلك ... والطريقة المثلى هي رسم الشكل المطلوب بقلم رصاص احمر ، ثم تنظيف الخط الاول الملغى بملقط شعر وذلك بعناية واناة تامين ، ولا تنسي سيدتي ان تطهري الحاجبين وحولهما بالكحول .
تعميق الحواجب الخفيفة : كثيراً
ما ينتج عن هذه العملية حدوث فجوات خالية من الشعر او خفيفة الشعر، فالسيدة الشقراء تستعيض عن ذلك اولاً بواسطة قلم رمادي، ثم قلم بني ترسم فيه الشكل المطلوب والكثافة المطلوبة بان يمر القلم مراً خفيفاً ماسحاً الحاجب شعرة فشعرة.
انها لفكرة خاطئة التي تقول بوجوب ترفع الحواجب... لان الحواجب الرفيعة توحي بصغر العينين... فاعتني بحاجبين ممتلئين... وليكن لها فرشاتها الخاصة تحافظين على نظافتها محافظتك على نظافة فرشاة شعرك واكثر... واما اذا كنت من المحظوظات اللواتي وهبتهن الطبيعة حواجب كثيفة ودكناء فاكتفي باستعمال الفرشاة مع الفازلين او اي كريم يساعد على نمو الشعر.
وفي النظرة التي يعبّر عنها حاجبان، حافظي على مظهر الطمأنينة والارتياح، ولا تدعي الهم يعقد حاجبيك ويشيع الغم على عينيك...
والحواجب المجنحة الى اعلى تطيل الوجوه المستديرة
مع هذا الوجه اجعلي الحواجب مقوسة
مع هذا الوجه يمتد الحاجبان دون تقويس
الحواجب القصيرة توحي بسعة الجبين
الحواجب العالية المقوسة اكثر ما يناسب هذا الوجه
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.