news · Issue No. 12, December 1957 · p. 40
Adma Shakhashiri in the United States
أدما شخاشيري في الولايات المتحدة
Few among our readers have not heard the name of Mrs. Adma Shakhashiri and her husband Dr. Zekin Shakhashiri — among the most ardent champions of the causes of childhood, and the originators of the idea of the "Juveniles' Club" and others besides.
Word has come to us from our friend Adma that she will spend this year in America with her husband, in study and research. Accompanying the couple on the journey are their children Bassam, Amal, and Muha, who have entered schools there so that their year will not go to waste.
We wish Dr. Zekin success in his scholarly mission, and we hope that Adma will supply us with the choicest of her observations and impressions — especially as she is one of the earliest friends of "The Woman's Voice" whom press of work has kept from continuing to write..
قلّ من لم يسمع، من قرائنا، اسم السيدة ادما شخاشيري وزوجها الدكتور زكن شخاشيري، من اكبر المتحمسين لقضايا الطفولة واصحاب فكرة « نادي الاحداث » وسواه.
وقد جاءنا من الصديقة ادما انها ستمضي هذا العام في اميركا مع زوجها في الدراسة والبحث. ويرافق الزوجين في الرحلة اولادهما بسّام، امل، ومهي وقد التحقوا بالمدارس لئلا تضيع سنتهم سدى.
نتمنى الدكتور زكن التوفيق في مهمته الدراسية، ونأمل ان تزودنا ادما بالطريف من مشاهداتها وانطباعاتها، ولا سيما وانها من اوائل صديقات « صوت المرأة » اللواتي قعدت بهن الاشغال عن متابعة الكتابة..
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.