advertisement · Issue No. 12, December 1957 · p. 56
An Amusing Gift — Nestlé
هَدِيَّةٌ مُسَلِّيَةٌ - نستله
An Amusing Gift
The little calf that runs off,
the one that says "squeak"
In exchange for 15 Nestlé points
NESTLÉ
For consumers of the Swiss cheese "Petit Gruyère Nestlé"
Every tin of 112 grams (6 portions) contains one coupon worth one point
Every tin of 170 grams (6 portions) and of 227 grams (12 portions) contains one coupon worth two points.
Present the coupons, in exchange for the gift, at the offices of the Nestlé Products Export Company S.A.
Tal'et el-Bor — P.O. Box 54 — Beirut, Lebanon
Nestlé
هَدِيَّةٌ مُسَلِّيَةٌ
العِجْلُ الصَّغيرُ يُولِّي
الذي يقولُ كويك
مقابل ١٥ علامة نستله
NESTLÉ
لمستهلكي الجبنة «پتي جروير نستله السويسرية»
كل علبة وزن ١١٢ غراماً (٦ قطع) تحتوي على قسيمة واحدة تعادل علامة واحدة
كل علبة وزن ١٧٠ غراماً (٦ قطع) ووزن ٢٢٧ غراماً (١٢ قطعة) تحتوي على قسيمة واحدة تعادل علامتين.
قدم الكوبونات مقابل الحصول على الهدية إلى مكاتب الشركة لتصدير منتوجات نستله ش.م
طلعة البور - صندوق بريد ٥٤ - بيروت - لبنان
نستله
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.