news · Issue No. 2, February 1947 · p. 37
Miscellaneous News
أخبار متفرقة
• Lady Spears has written a book about her stay in the Middle East, entitled “A Journey in the Land of the Unknown.” The book contains matter deserving notice and attention, for it speaks of Lebanese personalities and of many things about life in Lebanon, which has caused a great stir in Beirut circles.
• On the night of the glorious feast of Christmas there was concluded in Alexandria the engagement of the notable Sheikh Khalil Beshara El-Khouri, son of His Excellency the President of the Republic, to the noble Miss Jacqueline Arida, daughter of the notable George Arida, consul of Great Britain in Tripoli. We offer the two worthy betrothed our warm congratulations, wishing them a happy and prosperous life.
• On December 14 the marriage of Mitri al-Haddad to the noble Miss Layla Arqash was celebrated in Beirut — prosperity and progeny to them!
• His Excellency the President of the Syrian Republic has donated three months' salary to the Syrian Aviation Society, with a view to encouraging this national project.
• It is likely that the foundation stone of the new Khaldeh airport will be laid at the end of February 947 in an official ceremony.
• God has blessed the notable Mr. Nassim Majdalani, supreme president of the Ghassanid Organization, and his virtuous wife with a baby boy. May God make him a child of health and delight the eyes of his worthy parents in him.
• The Students' League of the Syrian University held a debate on the subject “Woman and Her Participation in Social Life,” under the supervision of Dr. Muhsin Shafiq, professor of commercial law at the Faculty of Law in Damascus. Taking part in this debate was a group of law students, the Misses and Messrs. Inayat Ramzi, Tal'at Rifa'i, Irfan Salloum, and Ra'ib Darwaza; two of them took the side of support, while the other two took the side of opposing woman's participation in social life and her descent into the field of work. Dr. Muhsin Shafiq conducted the debate — held for the first time in the university's history — attended by its professors, a great number of students, men and women, and some school teachers, who crowded the university's amphitheater for all its breadth and spaciousness.
After the debaters had finished, the discussion was thrown open to all. The idea of woman's participation in social life prevailed.
• The presidents and members of the charitable associations in Beirut had the honor of paying a friendly visit to the noble lady, wife of His Excellency the Prime Minister Riad Bey al-Solh. They offered her their congratulations on the return of His Excellency the leader to the helm of the ship of government in the country.
On this occasion His Excellency promised, through the words of his virtuous wife, to support women's charitable projects by setting aside a portion of the Poor Man's Piaster for this noble end.
They presented to Her Ladyship a statement of the nursing and relief work their committees had carried out; she was greatly pleased and thanked them for it. They also asked her to patronize certain annual charity fêtes, and she granted the request with thanks and pleasure.
Then all departed, loud in praise and thanks for the mistress of the house, who had overwhelmed them with her great kindness.
• Last month the wedding was celebrated of the cultivated Miss Aline Hjayj, one of the refined young ladies of Zahle's Maallaqa, to the notable Mr. Elias Kazma of Beirut. Also celebrated was the wedding of the cultivated Miss Josephine Beshara Ghaziri to the man of letters Mr. George Suleiman Nasr, in a fête where merriment shone forth and the fragrance of felicity spread through its air. To the worthy newlyweds our sincerest congratulations.
• At the opening of the new year, to the strains of music at the Hotel Normandy, the engagement was announced of the refined Miss Samira Jaber to Mr. Adib Sarkis, one of the professors of chemistry at the American University of Beirut. To the worthy betrothed pair our warm congratulations.
• A representative of “The Woman's Voice” made an “editorial” tour to Tripoli the Fragrant, and met a fine group of its refined ladies, obtaining from them “valuable” information about the progress of the women's movement in Tripoli, which we shall publish in the coming issue.
• “The Woman's Voice” has received several requests for particulars about the “colored cork” we announced in the last issue. We have referred these requests to the inventor of this beautiful cork, Mr. Michel Njeim. We ask those ladies who desire particulars, from now on, to communicate with him at his address: Beirut — Howayek Street — P.O. Box 980.
• وضعت اللايدي سبيرس كتاباً عن اقامتها في الشرق الاوسط عنوانه « رحلة في بلاد المجهول » وقد جاء في هذا الكتاب ما يستحق الالتفات والاهتمام لانه تكلم عن شخصيات لبنانية واشياء كثيرة عن الحياة في لبنان مما احدث ضجة كبيرة في الاوساط البيروتية .
• عقدت في الاسكندرية في ليلة عيد الميلاد المجيد خطبة الوجيه الشيخ خليل بشاره الخوري نجل فخامة رئيس الجمهورية على حضرة الآنسة النبيلة جاكلين عريضة كريمة الوجيه جورج عريضة قنصل بريطانيا العظمى في طرابلس . فنتقدم من العروسين الكريمين بتهانينا الحارة متمنين لهما حياة سعيدة موفقة .
• احتفل في ١٤ كانون الاول في بيروت بزواج متري الحداد على الآنسة النبيلة ليلى ارقش فبالرفاه والبنين .
• تبرع فخامة رئيس الجمهورية السورية براتب ثلاثة اشهر لجمعية الطيران السورية بقصد تشجيع هذا المشروع الوطني .
• من المرجح وضع الحجر الاساسي لمطار خلده الجديد في اواخر شباط عام ٩٤٧ في احتفال رسمي .
• انعم الله على الوجيه الاستاذ نسيم مجدلاني الرئيس الاعلى لمنظمة الغساسنة وللسيدة الفاضلة قرينته بمولود ذكر جعله الله من ابناء السلامة واقر عيني والديه الكريمين به .
• اقامت رابطة طلاب الجامعة السورية مناظرة موضوعها « المرأة واشتراكها في الحياة الاجتماعية » تحت اشراف الدكتور محسن شفيق استاذ القانون التجاري في كلية الحقوق في دمشق . وقد اشترك في هذه المناظرة فريق من طلاب الحقوق وهم الاوانس والسادة : عنايت رمزي وطلعت رفاعي وعرفان سلوم ورائب دروزة فانتحى اثنان منهما ناحية التأييد ، وانتحى الاخران ناحية معارضة اشتراك المرأة في الحياة الاجتماعية ونزولها الى ميدان العمل . وكان الدكتور محسن شفيق يقود المناظرة التي تقام لأول مرة في تاريخ الجامعة ويحضرها اساتذتها وعدد كبير من الطلاب والطالبات وبعض اساتذة المدارس الذين ازدحم بهم مدرج الجامعة على رحبه وسعته .
وبعد انتهاء المتناظرين فتح باب المناقشة امام الجميع . وقد تغلبت فكرة اشتراك المرأة في الحياة الاجتماعية .
• تشرفت رئيسات وعضوات الجمعيات الخيرية في بيروت بزيارة ودية للسيدة النبيلة عقيلة صاحب الدولة رياض بك الصلح . وقد رفعن الى حضرتها تهانئهن بعودة دولة الزعيم الى قيادة سفينة الحكم في البلاد .
وبهذه المناسبة وعد دولته بلسان عقيلته الفاضلة بتعضيده لمشروعات المرأة الخيرية بتخصيص قسم من قرش الفقير لهذه الغاية النبيلة .
وقد قدمن لعصمتها بياناً عما قامت به لجانهن من تمريض واعانات ، فسرت كثيراً وشكرتهن على ذلك . كما انهن طلبن منها رعاية بعض الحفلات السنوية الخيرية فلبت الطلب شاكرة مسرورة .
ثم انصرف الجميع وهن يلهجن بالثناء والشكر لصاحبة الدار التي غمرتهن بفضلها العظيم .
• احتفل في الشهر الماضي بزفاف الآنسة الاديبة ألين حجيج من فتيات زحلة المعلقة الراقيات على الوجيه السيد الياس كزما من بيروت . واحتفل كذلك بزفاف الآنسة الاديبة جوزفين بشاره غزيري على الاديب السيد جورج سليمان نصر ، في حفلة تجلى فيها المرح وانتشر في اجوائها عبير الهناء . فللعرسان الكرام تهانينا الخالصة .
• في مطلع العام الجديد وعلى انغام الموسيقى في اوتيل النورماندي اعلنت خطوبة الآنسة الراقية سميرة جابر على الاستاذ اديب سركيس احد اساتذة الكيمياء في جامعة بيروت الاميركية . فللخطيبين الكريمين تهانينا الحارة .
• قام مندوب « صوت المرأة » بجولة « تحريرية » الى طرابلس الفيحاء وقابل نخبة طيبة من سيداتها الراقيات وحصل منهن على معلومات « قيمة » عن سير الحركة النسائية في طرابلس سنشرها في العدد المقبل .
• ورد الى « صوت المرأة » عدة ايضاحات عن « الفلين الملوّث » الذي اعلنا عنه في العدد الفائت . وقد حوّلنا هذه الطلبات الى مخترع هذا الفلين الجميل السيد ميشال نجيم . فنرجو من اللواتي يرغبن في الايضاح من الآن فصاعداً ان يخابرنه على عنوانه وهو : بيروت – شارع الحويك – صندوق البريد ٩٨٠ .
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.