article · Issue No. 10, October 1947 · p. 33
Uses for Vegetables
استعمال الخضراوات
Vegetables can be put to various uses outside the cooking pot; we mention some of them here:
Garlic: It makes an astonishing sticky substance for mending small ornaments and the like so that the repair cannot be detected. Cut a clean face of a clove of garlic and rub it on the broken edges, then join these edges together and press them firmly until the garlic juice has dried completely.
Spinach: The water in which spinach is cooked makes a good preparation for washing dark-colored woolens.
Dried beans: A quantity of two ratls of dried beans cooked in two cups of water can be mashed and made into a paste with which articles made of bronze are cleaned. Rub the hot paste over the bronze.
Carrots: Carrot leaves can be used in the same way as tea leaves and the like — for scattering over carpets and the floors of the house before sweeping them.
Onions: A piece of onion cleans glass astonishingly well and removes from it the specks left by flies. The onion likewise serves for cleaning the insides of cooking pots, tables, soiled leather, and shoes; and cotton clothes can be dyed an attractive pale tan by boiling them with onion skins. And if a piece of onion is placed on an inflamed spot of the skin, the inflammation leaves it at once.
يمكن استعمال الخضراوات بطرق مختلفة خارج قدر الطبخ نذكر هنا بعضاً منها :
الثوم : يؤلف مادة لزجة مدهشة لترميم الزخارف الصغيرة وغيرها بصورة لا تتميز . قصي جانباً نظيفاً من الثوم وافركيه على الحافات المكسورة ثم صلي هذه الحافات ببعضها وارطيها بقوة حتى تجف عصارة الثوم تماماً .
السبانخ : ان الماء الذي يطبخ فيه السبانخ يؤلف مادة جيدة لغسل الاصواف الداكنة اللون .
فاصوليا ناشفة : ان مقدار (رطلين) من الفاصوليا الناشفة المطبوخة في كأسين من الماء يمكن فعصها وجعلها عجينة تنظف بها الادوات المصنوعة من البرونز . افركي العجينة الساخنة على البرونز
الجزر : يمكن استعمال اوراق الجزر بنفس الطريقة التي تستعمل فيها اوراق الشاي الخ ... لفرشها على السجاجيد وأرضيات المنزل قبل كنسها .
البصل : ان قطعة من البصل تنظف الزجاج بصورة مدهشة وتزيل عنه البقع التي يتركها الذباب . وكذلك يصلح البصل لتنظيف اجواف قدور الطبخ والطاولات والجلود المتسخة والاحذية ويمكن تلوين الملابس القطنية بلون اسمر باهت جذاب بواسطة غليها مع قشور البصل . واذا وضعت قطعة من البصل على مكان ملتهب من الجلد فان الالتهاب يزول عنه حالاً .
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.