news · Issue No. 7, July 1949 · p. 38
Mounira al-Azmeh
منيرة العظمة
In the month of June we received the sad news of the death of the estimable Mrs. Mounira Khalil al-Azmeh, wife of the late Wasil Bey al-Muayyad al-Azm, mother of Mrs. Shafiqa al-Muayyad al-Azm, and grandmother of Wajih al-Ajlani, director of the Bank of Syria and Lebanon at Qamishli, of Zuhair al-Ajlani, Syria's consul at Alexandria, and of Dr. ... Riyad al-Ajlani.
Her honored body was carried from Beirut to Damascus in a well-attended funeral, where prayers were said over the body and it was laid to rest in the family tomb.
“The Woman's Voice” presents its condolences on the loss of this noble lady to the houses of al-Azmeh, al-Muayyad al-Azm, al-Ajlani, and Beyhum. May God enfold the great departed in His mercy.
نُعيت الينا في شهر حزيران السيدة الفاضلة منيرة خليل العظمة، حرم المرحوم واصل بك المؤيد العظم ووالدة السيدة شفيقة المؤيد العظم، وجدة وجيه العجلاني مدير بنك سوريا ولبنان بالقامشلي وزهير العجلاني قنصل سوريا بالاسكندرية والدكتور [...] الرياض العجلاني.
وقد نقل جثمانها الكريم من بيروت الى دمشق في مأتم حافل، حيث صلي على الجثمان ووري الثرى في مدفن الاسرة.
ان «صوت المرأة» تقدم تعازيها بهذه السيدة النبيلة الى آل العظمة وآل المؤيد العظم، وآل العجلاني، وآل بيهم، تغمد الله الفقيدة الكبيرة برحمته تعالى.
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.