advertisement · Issue No. 8, August 1949 · p. 25
Woodbury Cold Cream
ودبري كولد كريم
Win youth... win love!
With lasting freshness and bloom
Ava Gardner, the film star who will soon appear in the newest Metro-Goldwyn-Mayer picture
Young men love her... and the ladies envy her for her velvety-soft skin! Many women ask her — her friends especially — how do you keep the freshness of your face? And the enchanting star Ava Gardner answers them:
— Why do you not use Woodbury beauty cream? It is the best preparation for the freshness of the face, and refreshes its bloom... Try it, if you wish to keep your attractive appearance.
Woodbury Cold Cream
Woodbury Cold Cream
اكتسبي الشباب ... اكتسبي الحب ..!
بفتوّة ونضارة دائمة
آيقا كاردنر النجمة السينمائية التي ستظهر قريباً في احدث فِلْم « مترو كولدوين ماير »
يحبها الشباب ... وتحسدها السيدات على بشرتها المخملية الناعمة ! وتسألها الكثيرات ... وصديقتها خاصة ... كيف تحافظين على نضارة وجهك؟ فتجيبهن النجمة الساحرة « آيقا كاردنر » :
— لماذا لا تستعملن كريم » ودبري للجمال » ؟.
فهو خير معدٍ لنشرة الوجه. ومنعّش لنضارتها ... جرّبيه اذا أردت أن تحافظي على مظهرك الجذاب
Woodbury Cold Cream
ودبري كولد كريم
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.