advertisement · Issue No. 9, September 1949 · p. 16
Kolynos
كولينوس
This finely-made paste turns quickly into a gentle foam
• At the least stroke of the brush, “Kolynos” paste slips between the teeth and into the corners and crevices, cleaning and whitening without effort, and leaving your mouth fresh and moist. It disappears the moment it is rinsed with water, leaving behind a pleasant, wholesome taste. “Kolynos” contains no greasy matter.
Kolynos
The favorite toothpaste
KOLYNOS DENTAL CREAM
K.41
هذا المعجون المتقن يتحوّل سريعاً الى رغوة لطيفة
• عند أقلّ حركة بالفرشاة يتسرّب معجون "كولينوس" بين الاسنان والى الزوايا والشقوق فينظف ويبيّض بدون عناء ويترك فمك منتعشاً رطباً يختفي حالما يغسل بالماء تاركاً وراءه طعماً لطيفاً صحياً . لا يحتوي "كولينوس" مواد دهنيّة .
كولينوس
معجون الاسنان المفضّل
KOLYNOS DENTAL CREAM
K.41
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.