لبنان بطوائفه وتشيعه لاحزابه ومنظماته
باشد الحاجة لبرنامج موحد تفرضه
الحكومة على جميع المدارس الخاصة
وغيرها فيتسنى حينئذ خلق نشء موحد
الثقافة موحد الميول موحد الغايات .
ناديا مجذوب
انتظر من دراستي ان تتبلور أفكاري
وتترقى مداركي فأوجه نفسي على ضوء
هذه المعلومات التوجيه الذي يتلاءم
ومؤهلاتي الخاصة .
وللمستقبل ان يجيب حينئذ على
هذا السؤال .
نعمة زعبي
هل تتلاءم حياة المرأة مع الحياة المهنية ؟
اني وان كنت ادعو لمساواة المرأة
بالرجل من الناحية الاجتماعية وعملها في
التوجيه ، فلا اجيز لنفسي ان اغالي ان
بامكان المرأة ان تمتهن جميع المهن التي
يمتهنها الرجل ولا سيما ما كان منها شاقاً .
لان تركيبها الفيسيولوجي - وهكذا
شاء الباري - يختلف عن تركيب الرجل .
اذاً هي كائن لطيف لا يتناسب تركيبه
وجميع المهن، ولهذا لا ارى انه بالاستطاعة
تعميم جميع المهن عليها .
نجوى بارودي
نطالب المرأة بأشراكها بالحياة السياسية
فهل تربيتها بذلك سابقة ام انها تماشي
التطور ؟
نعد انفسنا في لبنان ارقى الدول
الشرقية ثقافة عامة ، والنساء المثقفات
يكدن يعادلن الرجال او اقل قليلاً .
فلماذا يحرم نصف الامة من الاضطلاع
بواجباته التي يتطلبها منه الوطن ؟
الشاعرة هو يلر ويلككسي
اضحك يضحك لك العالم
ابك تبك وحدك
على الارض الحزينة ان تستمد مرحها
لانها تكاد تنوء باتعابها الخاصة
غن، فالتلال تردد صدى انغامك
تنهد، فتتلاشى تنهداتك في الهواء
والاصداء تسير
في ركاب الانغام المرحة
ولكنها تنكمش هاربة
من الانغام الكئيبة
افرح، فيسعى اليك الرجال
احزن فيبتعدون عنك
لانهم يودون ان يشاركوك افراحك
بينما هم في غير حاجة الى احزانك
كن فرحاً فيتكاثر اصدقاؤك
كن حزيناً فتفقدهم جميعاً
ليس هناك من يرفض
شرب رحيق خمرك
ولكن عليك وحدك
ان تجرع مرارة الحياة
ادب الولائم فتزدحم قاعاتك
صم فيعزف عنك العالم
انجح فذلك يساعدك على الحياة
ولكن لا احد يتقرب منك
وانت على فراش الموت
ان قاعات السرور تكون مزدحمة
يؤمها اعيان القوم وعظمائهم
لكن علينا ان ندخلها واحداً بعد الاخر
خلال طرق الآلام الضيقة ...
ترجمة : منير بشارة عبود