تحية وسلاماً
وجهنا لكن في العدد الماضي من «صوت المرأة» رسالة قصيرة باللغة الانكليزية من الاتحاد النسائي اللبناني في بيروت ، وطلبنا منكن القيام بحملة جديدة للاتصال بنا واخبارنا عن جهودكن واعمالكن في حقل الخير والاجتماع . ووعدنا باعطائكن تقريراً مختصراً عن الاعمال التي يقوم بها الاتحاد وتقريراً موجزاً عن كل واحدة من الجمعيات المنضمة اليه . وما ذلك الا لزيادة التعارف بيننا وايجاد صلة روحية متينة تربطنا بكن وتحبب اليكن الوطن الام والرجوع اليه او زيارته .
جعلنا هذه الرسالة والتقارير باللغة الانكليزية لتصل الى اخواتنا اللبنانيات اللواتي لم تسعدهن الظروف لمعرفة اللغة العربية . وسنتابع هذه الاتصالات باذنه تعالى . اما هذه الرسالة فهي الى القسم الاكبر منكن ، الى اللواتي يقرأن « صوت المرأة » ويجدن في اخبارها ومقالاتها لذة وسروراً يعيد اليهن الشوق والحنين الى الوطن الام .
رسالة المكسيك في عدد ك ٢ ٩٥١ واخبار سيداتنا وآنساتنا هناك كانت جواباً لندائنا ، بل تحفة جميلة تم عن تبادل الخواطر . فباسم الاتحاد النسائي اللبناني احيي زعيمات الحركة النسائية في المكسيك واناشد السيدتين رينه ابو خاطر وحنه ابو مراد والانسة مود خوري ان يكن صلة الوصل بيننا وبين الجالية العزيزة التي نفاخر بها ، ولهن منا الف سلام .
وتناشد السيدة الاديبة مدام اديب بك نحاس ، وزيرنا المفوض في الارجنتين ، ان تسمعنا صوتها العذب فتواصل اطلاع
الاتحاد على اخبار الجالية الكريمة هناك واعمال نسائها الفاضلات .
وقد كلفتني رئيسة الاتحاد السيدة آفلين بسترس بان اهدي تحية عاطرة لاديبتنا الكبيرة السيدة ماري بني عطالله . يهمنا ان نعلم اين صارت مساعيها في الحصول على الجنسية اللبنانية وهل بامكاننا تقديم خدماتنا لانهاء المعاملات التي ستجري في لبنان . كما واننا لاخبارها عن النساء اللبنانيات في تشيلي لمنتظرات ، ولخدمتها في تحصيل الجنسية والرجوع الى الوطن الذي يفخر بها لمتطوعات .
يعجز القلم وتخون الذاكرة لو اردنا ان نسمي شهيرات سيداتنا واخواتنا في البرازيل ، واعمالهن ومآثرهن تتردد كل يوم صفحات الجرائد وفي ثنايا القلوب . اما الاخوات في اوستراليا وافريقيا فانا لسماع صوتهن لمتعطشات . فلتكن «صوت المرأة» المنبر الحر الدائم بيننا . واليكن اخواتي خلاصة تقرير الاتحاد النسائي لبعض جلساته الاخيرة . والى اللقاء في اول كل شهر .
اما اللجنة التي كلفت الاتصال بكن فهي لجنة الدعاية والنشر المؤلفة من السيدات انسة نجار وحسبية فريجه وحامدة الشيخ ، انعام الصغير ماري حنانيا ، منيره شحاده . العنوان اما بواسطة « صوت المرأة » او الى مدام الدكتور ابراهيم شحاده ، شارع المعماري راس بيروت - لبنان .
الدستور وكان تغيير اسم الاتحاد من العربي إلى اللبناني فقط أحد التعديلات .
★ انتخبت لجنة مؤلفة من الست ابتهاج قدوره رئيسة والسيدات نعمة قرنفل ، حسان داعوق ، جانيت تادرس ، نجلا كفوري ، حياة بيهم ، حسيبة فريجه ، انسة نجار اعضاء للنظر في كيفية تغذية الاتحاد مالياً . فقررت ان تقام عشية ساهرة في فندق سان جورج لهذه الغاية .
★ قررت مندوباتنا لدى اللجنة التنفيذية للهيئات النسائية : بان قضية حقوق المرأة تسير ببطء في الاوساط الحكومية لبعد الانتخابات المقبلة ، بينما المنظمات غير السياسية تؤيدها بتحمس .
★ اضيفت الى لجنة الدعاية والنشر الآنستان ماري حنانيا وحامدة الشيخ .
★ قرر ان يطلب من السيدة امينة الخوري المقدسي ان تتكلم عن رحلتها الى المؤتمرات في الولايات المتحدة في جلسة خاصة في اواخر شباط الحالي .
★ عرضت رئيسة الاتحاد السيدة آفلين بسترس اتجاهاً جديداً يتخذه الاتحاد في اعماله : المرأة القروية وانعاشها اقتصادياً وسياسياً واجتماعياً . فانتخبت لجنة من السيدات : قرينة السيد البرت ريحاني رئيسة ، قرينة المهندس فؤاد نجار والسيد راشد ريشاني اعضاء لدرس الكيفية والتقرير عن ذلك في الاجتماع المقبل .