advertisement · Issue No. 5, May 1953 · p. 45
Daflona — Protection and Comfort (Tootal)
دفلونا - حماية وراحة (توتال)
Protection and comfort
If you wish to obtain a soft, comfortable fabric that agrees with the varying states of the weather, then choose: "Daflona," the Tootal brand.
Daflona is made of the finest kinds of wool and cotton, and it is the ideal fabric for children's wear and blouses.
Daflona is practical, and washes as easily as wool.
Make certain that the words appear on the selvage.
DAFLONA - A TOOTAL PRODUCT
Daflona, a Tootal product TOOTAL
TOOTAL
REGISTERED TRADEMARK REGD.
GUARANTEED FABRICS
The word TOOTAL is a registered trademark
حماية وراحة
إذا شئتم الحصول على قماش ناعم ومريح ينسجم مع مختلف أوضاع الطقس فانتخبوا: «دفلونا» ماركة توتال.
لقد صنع دفلونا من أحسن أنواع الصوف والقطن، وصور النسيج المثالي للأولاد والبلوزات.
دفلونا، عملي، وسهل الغسيل كالصوف.
تأكدوا من وجود صنعة الكلمات على الأطراف.
DAFLONA - A TOOTAL PRODUCT
دفلونا انتاج توتل TOOTAL
TOOTAL
MARQUE DÉPOSÉE REGD.
TISSUS GARANTIS
Le mot TOOTAL est une Marque Déposée
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.