advertisement · Issue No. 6, June 1955 · p. 36
Lystav — Tootal
ليستاف LYSTAV - توتل TOOTAL
LYSTAV — "Lystav" is "Tootal" rayon of rare beauty — pleasing to all the varying tastes; it can be used with equal success in the sewing of tailored dresses and of light ones, and, as in every case, it withstands rubbing and washing.
LYSTAV — "Lystav" is offered to you in an assortment of varied colors and designs; it bears the "Tootal" mark deservedly.
Make sure that the words LYSTAV A TOOTAL PRODUCT — Lystav, a Tootal product — appear on the edges of the cloth. The words TOOTAL and LYSTAV are registered trademarks.
TOOTAL FABRICS — REGISTERED TRADEMARK — GUARANTEED
TOOTAL and LYSTAV are registered trademarks.
LYSTAV "ليستاف" هو رايون "توتل" ذات جمال نادر - الذي يعجب كل مشاكل الاذواق المختلفة، يمكن استعماله بنجاح مماثل في خياطة الفساتين البذلة والخفيفة، كما في كل الحالات، قابل للدعك والغسيل.
LYSTAV "ليستاف" يقدم لكم في تشكيلة متنوعة الالوان والتصاوير، يحمل مهانة "توتل" باستحقاق.
تأكدوا من وجود كلمات LYSTAV A TOOTAL PRODUCT ليستاف انتاج توتل على اطراف القماش. إن كلمتي TOOTAL و LYSTAV هما ماركة مسجلة.
TISSUS TOOTAL MARQUE DÉPOSÉE GARANTIS
TOOTAL et LYSTAV sont des Marques Déposées.
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.