table-of-contents · Issue No. 1, January 1956 · p. 4
Table of Contents
محتويات العدد
Table of Contents
Page
The Woman's Word ... Edvick J. Shayboub ... 3
Is Woman Better Suited than Man to Primary Teaching? ... Dr. Habib Kurani ... 5–6
For the Sake of National Guidance ... Anissa Rawda Najjar ... 7
Introducing American Children to the World ... 8–9
Raise Your Child to Love Music ... Maguy Achkar al-Haj ... 10–11
Estrangement (poem) ... Rose Ghorayeb ... 12
Inspired by the Feast (story) ... Majida Attar ... 13–15
Where Did the Christmas Traditions Come From? ... 16–17
Dear Santa Claus ... translated by Malihah Zaydan ... 18–20
The Most Famous Operas — "Rigoletto" ... Arabized by Samir Shikhani ... 21–24
Winter 1956 Fashions in the Opinion of Pierre Balmain ... 25–27
Twenty-Four Hours in Latakia ... Samira Azzam ... 28–31
A Psychological Test ... 32–33
Remnants of a Sunset (story) ... Noura Nowayhed Halawani ... 34–37
The World of the Cinema ... 38–39
Blessed Envy ... Hibah al-Wadi ... 40–41
The Christmas Cake ... 43
In Society ... 44–47
In Their Memory ... Jirji Niqula Baz ... 48
Recently Published Books ... 48–49
محتويات العدد
صفحة
كلمة المرأة . . . ادفيك ج. شيبوب . . . ٣
هل المرأة أصلح للتعليم الابتدائي من الرجل الدكتور حبيب كوراني . . . ٥ - ٦
في سبيل التوجيه القومي . . . انيسة روضة نجار . . . ٧
تعريف الاطفال الاميركان على العالم . . . ٨ - ٩
ربي طفلك على حب الموسيقى . . . ماجي اشقر الحاج . . . ١٠ - ١١
غربة ( شعر ) . . . روز غريب . . . ١٢
من وحي العيد ( قصة ) . . . ماجدة عطار . . . ١٣ - ١٥
من اين اتت تقاليد الميلاد ؟ . . . ١٦ - ١٧
عزيزي سنتا كلوز . . . ترجمة مليحة زيدان . . . ١٨ - ٢٠
اشهر الاوبرات - « ريغوليتو » . . . تعريب سمير شيخاني . . . ٢١ - ٢٤
ازياء شتاء ١٩٥٦ برأي بيير بالمان . . . ٢٥ - ٢٧
٢٤ ساعة في اللاذقية . . . سميرة عزام . . . ٢٨ - ٣١
امتحان نفساني . . . ٣٢ - ٣٣
بقايا غروب ( قصة ) . . . نورا نويض حلواني . . . ٣٤ - ٣٧
عالم السينما . . . ٣٨ - ٣٩
الحسد المبارك . . . هبة الوادي . . . ٤٠ - ٤١
كعكة عيد الميلاد . . . ٤٣
في المجتمعات . . . ٤٤ - ٤٧
ذكراهن . . . جرجي نقولا باز . . . ٤٨
كتب ظهرت حديثاً . . . ٤٨ - ٤٩
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.