news · Issue No. 7, July 1957 · p. 39
Local Color at the Baalbek Festivals
اللون المحلي في مهرجانات بعلبك
Word reached us, as the magazine was going to press, that the Baalbek Festivals Committee has this year taken the advice of the many who urged upon it the strengthening of the local color in these international spectacles of high standard.
And we are pleased to announce here that the First Lady of Lebanon, Mrs. Chamoun, has adopted this project in a practical and effective manner, and that artistic specialists are supervising the production of sketches and programs in which the splendor of Lebanese folklore — dance, song, and costume — will all be displayed...
As for the dates of these performances, they are the coming August 31 and the first of September — so, until we meet again with full details in the next issue...
وصلنا ، والمجلة تحت الطبع ، ان لجنة مهرجانات بعلبك اخذت هذا العام برأي الكثيرين ممن اشاروا عليها بتعزيز اللون المحلي في هذه الاستعراضات الدولية ذات المستوى الرفيع .
ويسرنا ان نعلن هنا ، بان اللبنانية الاولى السيدة شمعون ، هي متبنية هذا المشروع بصورة عملية وفعالة ، وان اخصائيين فنيين يشرفون على اخراج اسكتشات وبرامج ستتجلى فيها جميعاً روعة الفولكلور اللبناني من رقص وغناء وازياء ..
اما مواعيد هذه الحفلات فيوما ٣١ آب واول ايلول القادمين - فالى اللقاء مفصلاً في العدد القادم ...
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.