news · Issue No. 10, October 1957 · p. 51
World Events in a Month
أحداث العالم في شهر · زياد عزّام
This column is edited by: Ziad Azzam
The General Assembly of the United Nations convened on September 17 in its twelfth session, attended by fifty foreign ministers of the member countries of the United Nations. The first meeting of the session was opened by Prince "Yakon," the representative of Siam and President of the Assembly, who praised the stand of the states that had complied with the resolutions of the United Nations in its previous session, and pointed to Russia's position on Hungary, saying: compliance with the resolutions of the General Assembly is still the one thing that everyone awaits. He alluded also to the questions of Algeria and Cyprus, saying that the new session gives promise of satisfactory solutions to them, and that he hopes for a new step forward toward an agreement on disarmament. The General Assembly then turned to the election of a new president for the current session, to succeed Prince "Yakon." Foremost among the candidates for the presidency were Dr. Charles Malik, Foreign Minister of Lebanon, and Sir Leslie Munro, Foreign Minister of New Zealand. But Minister Malik announced his withdrawal in favor of his New Zealand colleague and cast his vote for him, which moved the foreign ministers and heads of delegations to praise Minister Malik's stand and his devotion to the principles of the United Nations and its high ideals.
As for the questions with which the General Assembly will concern itself in its current session, they are many and ramified, the most prominent being the questions of Cyprus and of Algeria, and the failure of the London disarmament conference.
In the midst of the General Assembly's meetings, the talk continues of the Turkish concentrations on the Syrian border; of the memoranda Syria has sent to certain Arab states, asking their opinion of what Mr. Henderson declared concerning the anxiety of Syria's neighbors over the present situation there; and then of the latest Russian note to the Western powers concerning the conditions of the Middle East — all of which remains among those international questions that engross the attention of political circles, as witness the fact that the talks of Prince Faisal Al Saud, the Saudi Crown Prince, with President Eisenhower and his Secretary of State came at the very time that Damascus was receiving His Majesty King Saud, who had cut short his journey to West Germany and passed through Syria on his way back to the Kingdom of Saudi Arabia.
And perhaps it is the concern the Saudi monarch shows for the present situation in Syria that has moved His Majesty to meet with the head of the Syrian state and the leading men of its government, to confer with them on the best means of restoring calm and stability to the Middle East region, whose life has been so profoundly affected by the deterioration of relations between Syria and the United States of America.
يحرّر هذا الركن: زياد عزّام
التأمت الجمعية العمومية لهيأة الأمم المتحدة في ١٧ ايلول في دورتها الثانية عشرة بحضور ٥٠ وزير خارجية للبلدان الاعضاء في الأمم المتحدة. وقد افتتح الاجتماع الاول للدورة الامير «ياكون» ممثل سيام ورئيس الجمعية، فاشاد بموقف الدول التي استجابت لقرارات الأمم المتحدة في دورتها السابقة، واشار الى موقف روسيا من هنغاريا فقال: ان التغير بمقررات الجمعية العمومية ما يزال الامر الوحيد الذي ينتظره الجميع. كما المح الى قضيتي الجزائر وقبرص، فقال: ان الدورة الجديدة تبشر بحلول مرضية لها، كما يأمل التقدم خطوة جديدة نحو اتفاق على نزع السلاح. ثم انصرفت الجمعية العمومية الى انتخاب رئيس جديد للدورة الحالية، يخلف الامير «ياكون» وكان في مقدمة المرشحين للرئاسة الدكتور شارل مالك وزير خارجية لبنان، والسر لسلي مونرو وزير خارجية «نيوزيلندا». غير ان الوزير مالك اعلن انسحابه لزميله النيوزيلندي وصوت له، مما حمل وزراء الخارجية، ورؤساء الوفود، على اطراء موقف الوزير مالك واخلاصه لمبادئ الأمم المتحدة ومثلها العليا.
اما القضايا التي ستعنى بها الجمعية العمومية في دورتها الحالية فكثيرة متشعبة، ابرزها قضيتا قبرص، والجزائر، وفشل مؤتمر لندن لنزع السلاح.
وفي غضون اجتماعات الجمعية العمومية، تبقى الاحاديث عن الحشود التركية على الحدود السورية، والمذكرات التي بعثت بها سوريا الى بعض الدول العربية، تسألها فيها رأيها فيما اعلنه المستر هندرسون، حول قلق جارات سوريا من الوضع الراهن فيها، فالمذكرة الروسية الاخيرة الى الدول الغربية، بشأن اوضاع الشرق الاوسط - كل ذلك يبقى في طبيعة القضايا الدولية التي تستأثر باهتمام المحافل السياسية، بدليل ان محادثات الامير فيصل آل سعود ولي العهد السعودي، مع الرئيس ايزنهاور، وناظر خارجيته، جاءت في الوقت الذي استقبلت فيه دمشق جلالة الملك سعود الذي قطع رحلته الى المانيا الغربية، ومرّ بسوريا، في طريق عودته الى المملكة العربية السعودية.
ولعلّ الاهتمام الذي يبديه العاهل السعودي في الوضع الراهن بسوريا قد حمل جلالته على الاجتماع برئيس الدولة السورية، واركان حكومتها، للتداول معهم في خير الوسائل الرامية الى اعادة الهدوء والاستقرار لمنطقة الشرق الاوسط التي تأثرت طبيعة حياتهما تأثراً بالغاً، بتدهور العلاقات بين سوريا والولايات المتحدة الاميركية.
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.