article · Issue No. 4, April 1958 · p. 45
Household Hints
فوائد منزلية
1 — Removing stains of blue and black ink
With a dropper, drop tincture of iodine on the spot of the stain only. Then leave it for half an hour. Then wash it with cold water, then with hot water and soap, and no trace of the stain will remain.
2 — Removing coffee stains
Take a towel and wet its end with cold water, then dab the coffee spot well, at once, as soon as the garment is soiled with the coffee, until the stain disappears. Then iron it with a hot iron, laying a dry rag over the place of the stain, and every trace will disappear.
3 — Removing dried coffee stains
Wet the stains with cold water, then rub them with borax, then pour boiling water over them from a height. But if the stain is of coffee with milk, wash it with cold water, then pour the boiling water over it from a height.
١ - ازالة بقع الحبر الازرق والاسود
اقطر بالمقطرة من صبغة اليود موضع البقعة فقط. ثم اتركها مدة نصف ساعة. ثم اغسلها بالماء البارد، ثم الساخن والصابون فلا يبقى اثر للبقعة.
٢ - ازالة بقع القهوة
خذ منشفة وبل طرفها بالماء البارد، ثم اطرش موضع القهوة جيداً حالاً بعد تلوث الثوب بالقهوة حتى تزول البقعة. ثم اكوها بمكواة حامية بوضع خرقة ناشفة مكان البقعة فيزول كل اثر.
٣ - ازالة بقع القهوة الجافة
بل البقع بالماء البارد، ثم افركها بالبورق، ثم اسكب عليها من علو ماء مغلياً. اما اذا كانت البقعة من القهوة والحليب فاغسلها بالماء البارد. ثم اسكب عليها الماء المغلي من علو.
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.