news · Issue No. 5, May 1958 · p. 65
Encouraging the Little Ones in Oratory
تشجيع الصغار على الخطابة
Mrs. Loreen Rihani, proprietor of the magazine "Dunya al-Ahdath," together with her husband Mr. Albert Rihani, of that deep-rooted literary house, sponsored the call to an oratory party in which children from all the elementary schools took part, its aim being to encourage oratory and moral courage in our little ones.
The turnout at the hall of the Ministry of Education was great, and fifteen children, representing fifteen schools, took part in the contest. We congratulate Mrs. Rihani on this charming innovation, which met with universal approval and appreciation.
تبنّت السيدة لورين ريحاني صاحبة مجلة « دنيا الاحداث » وزوجها الاستاذ البرت ريحاني من الدوحة الادبية العريقة ، الدعوة الى حفلة خطابية يشترك فيها اطفال من جميع المدارس الابتدائية غايتها تشجيع الخطابة والشجاعة الادبية في صغارنا .
وقد كان الاقبال عظيماً على قاعة وزارة التربية واشترك في المباراة خمسة عشر طفلاً يمثلون خمس عشرة مدرسة فنهنىء السيدة ريحاني على هذه البدعة اللطيفة التي لاقت كل الاستحسان والتقدير .
السيدة لورين ريحاني مع لجنة التحكيم في المباراة الخطابية : السيدة اسمى طوني ، الآنسة زاهية دوغان ، الدكتورة جان مرهج ، احمد مكي وجميل جبر والاستاذ وديع ديب .
ويقف في الامام الاطفال الثلاثة الفائزون بالجوائز ، وهي كؤوس فضية مقدمة من السيدة ريحاني والاستاذ البرت ريحاني :
الاول - زهير عيتاني . الثاني - لينا عبيران . الثالث - سامي منصور .
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.