article · Issue No. 5, May 1949 · p. 3
Colors from the Sweet Land of Lebanon — The Rock of Paul the Apostle
ألوان من البلد الحلو لبنان - صخرة بولس الرسول
...On the Lebanese shore, a few kilometers from the Bay of Jounieh, there is a small village: the village of Tabarja.
Cars pass it morning and evening and pay it no heed...
And few people know that in this little bay, below the road, there once stood, in times gone by, the greatest shipyard for vessels.
And these small boats left on the shore are the granddaughters of those great ships that plied the sea at the hands of the boldest seamen on earth.
And from this beautiful shore, some historians say, Paul the Apostle put out to sea in a Phoenician boat for Ephesus or Rome. This is the rock from which the Apostle went down to the sea, carrying his faith to the world, a message of love and good.
... على الشاطئ اللبناني وعلى بضعة كيلومترات من «خليج جونيه» قرية صغيرة، هي «قرية طبرجا».
تمر بها السيارات صباح مساء ولا تأبه لها...
وقليل من الناس يعرف، أنّ هذا الخليج الصغير، تحت الطريق، إنما كان يقوم فيه في ما مضى من الزمن أكبر مصنع للسفن.
وهذه القوارب الصغيرة الباقية على الشاطئ. إنما هي حفيدات، لتلك السفن العظيمة التي خشت البحر على يد أجرأ ملاح في الأرض.
ومن هذا الشاطئ الجميل، يقول بعض المؤرخين، ان بولس الرسول نزل البحر في قارب فينيقي الى أفسس أو رومة. هذه هي الصخرة التي نزل عنها الرسول الى البحر، يحمل ايمانه، الى العالم، رسالة محبة وخير.
- صخرة بولس الرسول -
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.