advertisement · Issue No. 8, August 1949 · p. 38
The Youssef Abdo Abou Joudeh Travel Offices
مكاتب سفريات يوسف عبده ابو جوده
Have a friend in every country
The Youssef Abdo Abou Joudeh Travel Offices
See you off and meet you at the airports and harbors. They ease your formalities and reserve for you hotel, train, automobile, steamer, and airplane, and look after you until your arrival — and on your return as well.
Rely on them for all your travels and the shipping of your goods
Beirut: Parliament Street – Cairo: Ibrahim Pasha Street
Damascus: the Civil Airport – Alexandria: Toussoun Pasha Street
Port Said: Mohammed Mahmoud Pasha Street
Cables: Jo Joudeh.
فليكن لكم في كل بلد صديق
مكاتب سفريات يوسف عبده ابو جوده
تودعكم وتقابلكم في المطارات والمرافئ. تسهل معاملاتكم وتحجز لكم الأوتيل والقطار والسيارة والباخرة والطائرة وتعنى بكم لغاية وصولكم وعند عودتكم أيضاً.
اعتمدوها لكل تنقلاتكم وشحن بضائعكم
بيروت: شارع البرلمان - القاهرة شارع ابراهيم باشا
دمشق: المطار المدني - الاسكندرية شارع طوسون باشا
بور سعيد شارع محمد محمود باشا
برقياً: جو جوده.
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.