advertisement · Issue No. 3, March 1950 · p. 17
Get Rid of That Influenza with 'Aspro'
تخلص من تلك الأنفلونزا باستعمال 'اسبرو'
Get rid of that influenza by using 'Aspro'
Two tablets of 'Aspro' with a hot drink at the first sign of influenza are the quickest effective way of meeting it. Follow this with further doses, and you will find that the headache and the oppressive fever lessen gradually until they vanish. 'Aspro' is distinguished by its three effects: it brings the fever down quickly by its anti-fever properties; it doubles the healthy secretion of the skin, which helps nature to expel the poisons through the pores; and it does away with the sensation of pain and fatigue that makes the patient miserable.
'Aspro' relieves and soothes, and in a short time restores health and vigor!
Two tablets of 'Aspro' with a hot drink
L 334 ASPRO REG. TRADE MARK
Agents: J. B. Sheridan 'Levant' Ltd., P.O.B. 648, Beirut
Prices in Lebanon: 5 tablets, 15 piasters — 25 tablets, 70 piasters
تخلص من تلك الأنفلونزا باستعمال 'اسبرو'
ان قرصين من 'اسبرو' مع مشروب ساخن عند أول بادرة بالأنفلونزا تعتبر أسرع طريقة فعالة لمواجهتها اتبع ذلك بكميات أُخرى تجد ان الصداع والسخونة المقبضة تقل تدريجيا حتى تتلاشى ويتميز 'اسبرو' بآثاره الثلاثة : فهو يخفض السخونة سريعا بخواصه المضادة للحمى ويضاعف من افراز الجلد الصحي الذي يساعد الطبيعة على طرد السموم عن طريق المسام كما يقضي على الأحساس بالألم و التعب الذي يسبب تعاسة المريض .
'اسبرو' يخفف ويريح وفي وقت قصير يعيد الصحة والنشاط !
قرصان من 'اسبرو' مع شراب ساخن
L 334 ASPRO REG. TRADE MARK
وكلاء : ج . ب . شريدان 'ليفانت' ليمتد ص . ب . ٦٤٨ بيروت
الأسعار في لبنان ٥ أقراص ١٥ قرشا - ٢٥ قرصا ٧٠ قرشا
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.