advertisement · Issue No. 6, June 1951 · p. 40
Alka-Seltzer
الكا سلتزر (Alka-Seltzer)
Excess acidity? And a headache too?
To be rid of both at once, this is what you must do
Overindulgence in food, overwork, and too many worries may cause excess acid in the stomach and headache.
Take pleasant-tasting Alka-Seltzer at once, for it contains a substance that counteracts the effect of excess acid in the stomach, and a soothing agent that removes the aches, so that you find ease and refreshment.
Alka-Seltzer is not [...]; taking it several times will do you no harm. Take it at the first sign of these aches, then take it again after half an hour if you are not fully relieved the first time.
Ask for Alka-Seltzer at the well-known pharmacies
Alka-Seltzer
MILES LABORATORIES LTD. • BRIDGEND, WALES, U.K.
كثرة الحوامض ؟ ووجع الرأس أيضاً ؟
لازالتهما حالاً هذا ما يجب ان تفعله
الافراط في الطعام والارهاق في العمل وكثرة الهموم قد تسبب كثرة الحوامض في المعدة ووجع الرأس .
خذ الكا سلتزر ذا الطعم اللذيذ حالاً فهو يحتوي على مادة تبطل مفعول كثرة الحوامض في المعدة وعلى مسكن يزيل الاوجاع فترتاح وتنتعش .
الكا سلتزر ليس [...] ، باستعمالك له عدة مرات لا يضر ذوقك . خذه في اول اشارة من هذه الاوجاع ثم عد فخذه بعد نصف ساعة اذا لم ترتح تماماً من المرة الأولى .
اطلب الكا - سلتزر من الصيدليات المعروفة
Alka-Seltzer
MILES LABORATORIES LTD. • BRIDGEND, WALES, U.K.
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.