advertisement · Issue No. 11, November 1951 · p. 34
Silvikrin
سيلفكرين Silvikrin
Do not dare to ignore ailing hair!
• Dry hair, hair that has lost its luster because of dandruff, thin hair, hair that breaks, and hair that falls out are warnings of baldness before its time. Treat these conditions by massaging "Silvikrin" into the scalp, for it contains Cystine, Tyrosine, and Tryptophane — in truth, all the organic elements of which hair is formed and which hair needs if it is to grow soundly and with vitality.
• Use "Silvikrin" during the period of heavy dandruff and thinning hair. Use "Silvikrin Hair Tonic," the hair strengthener, daily for grooming. And use "Silvikrin Lotion" with oil for dry hair.
Silvikrin — the natural food of the hair
لا تتجرؤوا على تجاهل الشعر العليل !
• الشعر الجاف ، والشعر الذي خسر رونقه من جراء قشرة الرأس ، والشعر الخفيف ، والشعر الذي يتقصف ، والشعر الذي يتساقط ، هي انذارات بالصلع قبل الاوان . عالجوا هذه الحالات بتدليك « سيلفكرين » جلدة الرأس لانه يحتوي على Cystine و Tyrosine و Tryptophane ، وبالحقيقة كل العناصر العضوية التي تكوّن الشعر والتي يحتاجها الشعر اذا كان سينمو بحيوية سليماً .
• استعملوا « سيلفكرين » في خلال فترة قشرة الرأس الكثيفة وخفة الشعر . واستعملوا « سيلفكرين هارتونيك » المقوي للشعر للزينة يومياً . واستعملوا « لوسيون سيلفكرين » مع الزيت للشعر الجاف .
سيلفكرين Silvikrin — غذاء الشعر الطبيعي
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.