- لا - في السنة الاخيرة قبل مغادرتي الى باريس نقلت كثيراً من الواقعية ، لكن عندما وصلت الى باريس كرست سنة كاملة للتعمق في الواقعية Le Réalisme ذلك رغم ايماني انها ليست من روح عصرنا الحديث - اشتغلت كثيراً في النحت والتصوير نقلاً عن « الموديل العاري » - لكن نفسي لم ترضَ بهذا ولم يكن تطوري سوى تكملة لما في نفسي من ايمان ولا ازال في تطور مستمر .
- ومن من الفنانين الباريسيين كان له اكبر الفضل في توجيهك هذا ؟
- كان لاحتكاكي بالفنان Fernand Leger الاثر الكبير في توجيهي وتطوري مع انني لم انحُ نحوه مطلقاً .
- احب الان ، ان استوضحك عن هذه اللوحات التي تبدو لعيني غريبة ، لا اكاد افهم منها شيئاً ! .
- ان من يريد ان يفهم هذا الفن يجب ان يكون له في الاصل ثقافة فنية عميقة - وفهماً عميقاً ايضاً لتطور فكرة الجمال في العالم . وفكرة الجمال المعترف بها في عصر النهضة هي ليست القاعدة العامة ، على نحوها يجب ان تفهم الفنون في كل العصور . ومتى تحرر الانسان في تفكيره لا يصعب عليه كثيراً فهم فن التجريد او ما يسموه L’art Abstrait
- وماذا تعنين تماماً بهذا التعبير ؟
- اعني حذف الموضوع من الصورة والتعبير عن المشاعر بواسطة الالوان والخطوط والتأليف .
- واذا حذفت الموضوع فمن اين تستمدين وحيك لرسم اللوحة ؟
- ان الاشكال الهندسية التي تظهر في اللوحة هي من خلق الفنان وابتكاره -
اما مجموعها فيدل دائماً على شخصية الفنان ، على عاطفته وايمانه وذاكرته وطفولته الخ .
- انني بتطلعي الى لوحاتك ، لا اكاد اميز قيمة اللوحة الواحدة منها عن اختها ، فكيف يحكم النقاد مثلاً على جودة اللوحة ، وعلى تفوق الفنان الواحد على الآخر ؟
- ان النقاد الفنيين يمكنهم بسهولة وبما لهم من ثقافة فنية واختبار طويل ، ان يحكموا على انتاج الفنانين - ومقدار ما لهم من قوة شخصية - او صفاء ذهن - او تشويش او ميعان الخ . . كل ذلك ينجلي لعين النقاد من خلال التأليف والالوان والخطوط .
- ولماذا استغنت المدرسة الحديثة في فن التجريد عن الموضوع واستغنت كذلك عن فكرة الابعاد التي تستوجب النور والظلال ؟
- استغنت عن الموضوع لاننا نعتبره خارج نطاق فن التلوين او La peinture فالموضوع يستوجب الكلام ، والكلام ضمن دائرة الادب . ولما كان فن التلوين خاصاً بالالوان فحسب ، فقد ركزنا اهتمامنا على ابراز مزية « اللون » نفسه بدون ان
نشرك معه فنوناً أخرى كالادب وعلم النفس والاجتماع وما شاكلها ... ومزية ابراز الالوان الصافية هي نفسها التي استوجبت الاستغناء عن الابعاد التي تتطلب مزج لونين او اكثر للتعبير عن البعد او القرب او النور والظل . فهذه كلها زالت من فن التجريد - ولم يبق غير الالوان الصافية يتصرف بها الفنان بدراية وخبرة .
- تحدثت الصحف البيروتية عن المعرض الذي اقمته في باريس في ايار الماضي ، فهلا اخبرتنا شيئاً عنه ؟
- اقمت معرضاً في Galerie Collette Alendy لمدة خمسة عشر يوماً وان نتيجته كانت مشجعة لدرجة انني انوي العودة الى باريس حالما تتيسر الظروف لاقامة معرض ثانٍ .
- وهلا تنوين اقامة معرض هنا في بيروت قبل مغادرتك الى باريس ؟
- بالطبع - وانني الان استعد .
( البقية على الصفحة ٤٩ )