advertisement · Issue No. 6, June 1952 · p. 9
Cutex — Beware of Beautifying Your Nails
كيوتكس - احذري من تجميل اظافرك
Beware of beautifying your nails
with polishes that are not scientifically guaranteed...
There are several nail polishes that are not guaranteed, and their harm is grave, appearing a few days after their use... For this reason you must use, for the beautifying of your nails, only the scientifically guaranteed preparations whose superiority millions of women in Europe and America attest
The preparations of:
Cutex
CUTEX
Nail Brilliance
preserve for the nails their natural beauty; as for their colors, they are fast and do not evaporate however long you leave the bottle exposed to the air!
Make certain that you are beautifying your nails with Cutex preparations, lest you regret it!
احذري من تجميل اظافرك
بالاصباغ غير المكفولة علمياً ...
هناك عدة اصباغ لتلميع الاظافر هي غير مكفولة وضررها بليغ يبدو بعد بضعة ايام من استعمالها .. لهذا يجب عليك ان لا تستعملي لتجميل اظافرك سوى المستحضرات المكفولة علمياً والتي يشهد بافضليتها ملايين النساء في اوروبا واميركا
ان مستحضرات :
كيوتكس
CUTEX
Nail Brilliance
تحفظ للاظافر جمالها الطبيعي ، اما الوانها فثابتة لا تتبخر مهما تركتِ الزجاجة عرضة للهواء !
تأكدي انك تجملين اظافرك بمستحضرات كيوتكس لئلا تندمي !
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.