advertisement · Issue No. 8, August 1953 · p. 25
Yardley Preparations
مستحضرات ياردلي
Yardley preparations for the attainment of a more perfect beauty
Your beautiful appearance depends on your choosing the kind of powder that suits your complexion. Yardley complexion powder contains strengthening elements and substances that cling to the skin as a flower clings to its leaf. It is made of materials that surround you with an atmosphere of freshness and beauty throughout the working hours. Many delightful natural shades of Yardley complexion powder are available to you, all of them delicate and cheering, giving the skin an extraordinary fineness and softness. So choose the powder that harmonizes with the color of your complexion, and see for yourself what beauty, freshness, and added softness your skin acquires.
Ask the shopkeeper with whom you deal to show you the complete range of Yardley powder preparations
33 OLD BOND STREET • LONDRES 279, RUE SAINT-HONORÉ — PARIS
مستحضرات ياردلي للحصول على جمال أكمل
يتوقف مظهرك الجميل باختيارك نوع البودرة التي تناسب بشرتك. بودرة ياردلي للبشرة تحتوي على عناصر ومواد مقوية تعلق على البشرة كما تلتصق الزهرة على ورقتها. فهي مصنوعة من مواد تحيط بك جواً من النضارة والجمال طوال ساعات العمل. تتوفر لديك الوانا طبيعية مبهجة عديدة من بودرة ياردلي للبشرة كلها الطيفة ومفرحة تكسب البشرة رقة ونعومة خارقة. فاختاري البودرة التي تنسجم مع لون بشرتك وتتأكدي بنفسك ما تكتسبه بشرتك من الجمال والطراوة والنعومة الزائدة.
أطلبي من صاحب المخزن الذي تعاملينه لبريك المجموعة الكاملة من مستحضرات بودرة ياردلي
33 OLD BOND STREET • LONDRES 279, RUE SAINT-HONORÉ — PARIS
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.