caption · Issue No. 6, June 1954 · p. 30
• Benjamin Franklin, the United States ambassador to France, was standing among the spectators watching a balloon at the Averny airfield, when a young man placed his hand on his shoulder and asked him: "What use can there be in this world for such a thing?" Benjamin answered him calmly: "And what use is a newborn baby?..."
• كان بنجامين فرانكلين، سفير الولايات المتحدة في فرنسا، وقفاً بين المتفرجين على بالون في مطار افرني، فوضع شاب يده على كتفه وسأله: «أي نفع يمكن ان يكون في هذا العالم؟» فأجابه بنجامين بهدوء: «وما نفع المولود الجديد؟...»
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.