article · Issue No. 9, September 1953 · p. 15 p. 30 p. 31 p. 32
The Litani's Wealth for the Development of the Lebanese Economy
ثروة الليطاني لانماء الاقتصاد اللبناني · ابراهيم عبد العال
The interest that the Lebanese woman, in The Woman's Voice, takes in development projects is proof of her sense of national responsibility, and of her feeling of the necessity of building a wakeful society, jealous of its interests and working to raise its standard so that it may live with dignity within its borders.
No wonder at this feeling, for the Lebanese woman through the ages — such as "Elissa," princess of Tyre, and "Salammbô," princess of Carthage, and others — has engraved upon the pages of ancient Lebanese history pictures of the most splendid glory, heroism, and creation that nations can boast of.
On the coast stretching between Tyre and Latakia there flourished a world civilization that was a herald spreading prosperity, and its commerce played the first role in the world then known.
The crushing of the kingdom of Tyre, the effacement of its landmarks, and the slaughter of its people at the hands of Alexander were nothing but the killing of Lebanese commerce and the clearing of the way for the Greek economy and its spread.
And the cries of "Cato" in the Senate of Rome, saying: "Rome shall not live except by the annihilation of Carthage" — these cries, which still ring in the ears of the ages, are nothing but an acknowledgment of Lebanese superiority and of the conquests of Lebanese commerce.
But now, when we are as far as can be from that ancient glory and that vanished bliss, and after we have been barred from all extension and expansion, we must rely upon our own resources within our borders, as is incumbent upon every state that imposes its will and refuses any touch upon its independence, whatever the economic and developmental pressures may be.
The number of inhabitants multiplies day after day, and the educated, conscious working hand is on the increase. If matters remain as they now are — procrastination and contentment with the existing state of things — the standard of living will sink, conditions will worsen, and chaos will spread everywhere... The equipping of our natural wealth and its exploitation is the only hope, if we desire a settled life in the near future.
From agriculture and what it produces of grains, vegetables, and fruits, and what accompanies it of the raising of poultry and livestock; and from industry and what it erects of the means of development and what it creates of the goods necessary to the country — from these and those, many wide fields of work are opened.
The engineer Mr. Ibrahim Abd al-Al is one of the few Lebanese who have obtained a distinguished scientific degree in hydraulic engineering. He has a precious study of the Litani, the fruit of twenty years, which is considered an authoritative reference.
Mr. Ibrahim Abd al-Al is Director General of the Supervision of Companies and of Water and Electrical Affairs, and President of the Higher Council of the Beirut Water Authority. He is also a professor in the School of Engineering at the Jesuit University, and he has kindly written this article in reply to the following questions addressed to him by The Woman's Voice magazine.
1 — Would you explain to us briefly the importance of the Litani for Lebanon from the economic standpoint, and why did you say in your precious book on the subject: "Just as Egypt is the gift of the Nile, Lebanon can be the gift of the Litani"?
2 — Have serious measures been taken up to now to carry out the Litani project? What, in your view, are the best proposals or means for carrying it out?
3 — What part of the Litani project does the Qasimiyya project constitute?
4 — Is it true that the realization of the Litani project must necessarily yield a direct benefit to the state of Israel? And is there any means of avoiding this result?
Water and Agriculture
The total that the sky sends down upon Lebanon in a normal year exceeds ten thousand million cubic meters of water, which is the equivalent of one million cubic meters for every kilometer of the area of Lebanese territory.
These waters constitute a basic source of wealth and explain to us the reasons for Lebanon's relative prosperity in the Arab East.
But the season of rains is confined to five months of the year, and the remaining seasons stay dry: not a cloud in the sky, and no rain falls upon the earth.
Even so, there are in Lebanese territory fourteen perennial rivers, fed by springs of abundant discharge, flowing continuously the whole year through, supplied from what the mountains have stored of the waters that fall upon them from the melting of the snows and the heavy rains of the winter season.
From this we see the need of the agricultural lands for irrigation throughout the season when the rains are withheld from them. Irrigation is the life of agriculture and the source of its growth; besides feeding the cultivated land, it gains us new land for cultivation, which increases the quantity of the crops and contributes to bringing prosperity.
Motive Power and Industry
Modern life and its quickening cannot do without motive power, and its importance for industry in particular is like the importance of the blood that runs in man's veins.
The liquid fuels that create this power are not produced by the soil of Lebanon, unfortunately, and its lack of them makes it dependent upon the production of others.
God's Blessing
Among God's blessings upon Lebanon is that a mighty force of this motive power lies latent in its rivers, still waiting for attention to be turned to it, and for release from its tether, that it may produce.
Most of these rivers are coastal torrents of swift course, upon which dams cannot be erected to store the waters; the reason for this lies in the steep gradient of the surface of the bed and the general fissuring of its geological strata.
Hence it is impossible to regulate their discharge, and it must be supposed that the waters will be used as they come: abundant in the winter season, with most of them lost to the sea, and scanty in summer.
The Litani
The Litani river is distinguished among the Lebanese watercourses. The geographical characteristics of rivers are combined in it, and it is the greatest of them in Lebanon; indeed, it is Lebanon's only river whose course lies entirely within Lebanese territory, and whose water wealth is all the work of Lebanon's sky, for its waters come to it from more than a fifth of the area of Lebanese territory.
The equipping of the Litani has been confined to this day to the use of its waters for agricultural irrigation in the coastal plain, famous as the Qasimiyya plain, and to the irrigation of the Bekaa.
The valley of the Litani is capable of being equipped on a wider scale than the rest of the Lebanese rivers. Technical studies and local evidence are agreed in considering the Litani river the greatest natural resource in Lebanon. If the waters of the river are controlled and used regularly, they will produce abundant and cheap electric power, sufficient to supply all the Lebanese regions, and will help to widen the works of irrigation by driving the water with pumps, to increase the agricultural possibilities, and to stimulate industrial undertakings.
And we find in the valley of the Litani river great possibilities for building dams and storing water on the one hand, and great falls for generating electric power on the other.
It is possible to carry out storage works sufficient to secure a regular discharge of water throughout the year. This matter is of the utmost importance, for it means that the waters stored between the Bekaa plain and the seacoast suffice to generate nearly one hundred thousand kilowatts, capable of producing 500 million kilowatt-hours a year — that is, enough to secure two thousand kilowatt-hours for some 250,000 of the inhabitants annually.
The quantity of water that can be stored amounts to 200 million cubic meters a year, by means of two dams each rising 50 meters.
In addition to the generation of electric power, the stored waters make it possible to widen the compass of irrigation, whether in the elevated coastal regions or in the mountainous regions of the South. Moreover, the geographical center of these projects makes it easy to carry electric power to the most important cities of Lebanon: the distance in a straight line between them and Beirut does not exceed 50 kilometers.
From the foregoing it appears that the Litani river occupies a place of high importance, and it is therefore necessary that it be studied and treated as one complete, indivisible unit.
By way of fixing ideas, we mention that Lebanon consumes annually, in fuels for the generation of electric power, for industry, and for domestic uses, the equivalent of 622 million kilowatt-hours, costing nine million Lebanese lira a year.
The power at present generated from the falls of the rivers does not exceed sixty million kilowatt-hours; whereas the electric power that can be generated from the falls of the rivers in Lebanon amounts to 500 million kilowatt-hours for the Litani river alone.
300 million kilowatt-hours for the rest of the rivers, which have not been equipped to this day.
It appears, then, that the Litani river is capable of securing electric power for the twenty-five years to come, thus achieving for the country an industrial development that is indispensable for making good the deficiency in agricultural production.
It appears also that the Litani river possesses ample possibilities that allow the solution of the water question for a third of the Lebanese Republic, between the district of the Chouf and the Palestine frontier — a complete and certain solution, combining abundance of water with elegance in the technical method of conveying it.
These possibilities we enumerate as follows:
Irrigation of the southern Bekaa plain.
Securing water for all the villages of Jabal Amil that are utterly deprived of it.
Generation of electric power amounting to 500 million kilowatt-hours annually.
Irrigation of the entire plain between Tyre and Sidon, including the lemon orchards of Sidon, which are at present irrigated from the waters of the Awali river, that is, the Barouk; thereby the restrictions imposed upon the waters of the Barouk will be lightened, and they can then be used in the elevated regions of the district of Aley, Iqlim al-Kharrub, and elsewhere..
From all that I have set forth we come to the important conclusion that the Litani river is the vital artery of the country, and that through it all the great water questions of a third of the Lebanese Republic can be solved; it is one of the effective means of development, of society, and of economy. It is therefore worthy of an ample share of attention, and it calls for the stirring up of publicity to show its national character, so that as a result there should prevail in the mind of the public the conviction that its equipping is a national project, and that slowness in carrying it out is a defrauding of the homeland's right.
Perhaps that day is not far off when we shall be able to say: "Lebanon is the gift of the Litani," as Herodotus said of old: "Egypt is the gift of the Nile."
Carrying Out the Litani Projects
The detailed designs of the works are still in preparation. The American Technical Cooperation organization has adopted the Lebanese program for the realization of the Litani project, and it is expected to finish its work at the end of this year.
The Lebanese government has created a Development and Reconstruction Board, still of recent date; nevertheless it has begun to deal with the question of financing the water projects, and is now studying a proposal to found a national company enjoying special financial privileges that would encourage the owners of capital to carry out the water projects and exploit them, with the government contributing an ample share. Among the water projects, first place belongs to the equipping of the Litani river.
The Project of the Coastal Plain between Tyre and Sidon
Famous as the Qasimiyya Project
The area of this plain is 4,500 hectares, and it is capable of perennial irrigation from the waters of the Litani river near its mouth, and from the waters of the Ras al-Ain springs near Tyre.
We have seen that of the Litani projects some are for agricultural irrigation and some for the generation of electric power.
The Qasimiyya project belongs in the series of irrigation projects and constitutes the final, coastal part — the one carried out up to now.
The Political Importance of the Litani Projects
There are rivers that are shared between two states or more, and their equipping requires the conclusion of international agreements for the division of the waters in proportion to the lands and the natural possibilities. Hence arises the political role that results from a river's crossing the territories of different states. By way of example we take up a question of great importance: the division of the waters of the Euphrates river between Syria and Iraq. It has appeared that the regulation of the exploitation of the waters on an international basis depends to some extent on the speed of completing the projects in each of the two countries — meaning that every project now established on the Euphrates will be a firm right to the waters used by means of it; and there is no doubt that this matter is a spur to the activity of the two states, urging them to hasten to establish joint projects that guarantee a just division of the waters between the two countries.
So too the Orontes river: in its upper part it rises abundantly in Lebanon, and its waters pour across the Syrian frontier into the Lake of Homs, from which branches out the network of canals irrigating the Homs–Hama plain.
If Syria wishes to widen the compass of irrigation in her lands, that will lead to the use of new waters from the waters of the Orontes, and this requires that the two states agree upon a just division of the waters between them, one that preserves to Lebanon its right to the use of a part of them.
The Litani river is not shared between two states: it lies entirely in the soil of Lebanon, and the waters that feed it come to it entirely from the sky of Lebanon. The projects intended for the equipping of the Litani river likewise lie all in the soil of Lebanon. And the needs of Lebanon absorb the river's entire production, whether on the agricultural side, which needs irrigation water, or on the industrial side, which needs electric power. The Litani river, then, has no political role, because we have no partner in the river's waters, and our exploitation of this wealth depends upon the speed of realizing the equipment projects, and does not depend upon the conclusion of international agreements at all.
Moreover, the equipping of the Litani benefits none but Lebanon: none of its production will exceed our needs — indeed it will hardly suffice to cover these needs in the twenty-five years to come; and by needs I mean what is necessary for the development of Lebanese agriculture and industry.
We conclude by saying that there is no political problem standing in the way of the realization of the Litani projects. The river, from its source to its mouth, is the property of a state of absolute sovereignty within its borders, disputed by no rival; it is she who possesses the right of disposal over the river's wealth, and it is absurd talk to speak of a direct benefit to any other than Lebanon from the equipping of the Litani river.
ان اهتمام المرأة اللبنانية في « صوت المرأة » بالمشاريع العمرانية لدليل على شعورها بالمسؤولية الوطنية ، واحساسها بضرورة بناء مجتمع يقظ ، حريص على مصالحه ، عامل على رفع مستواه ليعيش بكرامة ضمن حدوده .
ولا غرو من هذا الشعور فالمرأة اللبنانية عبر العصور ، امثال « هيلسا » اميرة صور و « سالمبو » اميرة قرطاجة وغيرهما ، قد نقشت على صفحات التاريخ اللبناني القديم صوراً من اروع ما تتباهى به الامم مجداً وبطولة وانشاء .
على الشاطيء المترامي بين صور واللاذقية ازدهرت حضارة عالمية كانت داعية لنشر الرفاهية ، وكان لتجارتها الدور الاول في العالم المعروف آنئذ .
وما دكّ مملكة صور ، ومحو معالمها وذبح اهلها على يد الاسكندر الا اماتة للتجارة اللبنانية ، وافساحاً للاقتصاد اليوناني وانتشاره .
وما صيحات « كاتون » في مجلس شيوخ روما قائلاً : « لن تعيش روما الا بابادة قرطاجة » ، ما هذه الصيحات التي ما تزال ترن في آذان العصور ، الا اعترافاً بالتفوق اللبناني وغزو التجارة اللبنانية .
اما الان ونحن ابعد ما نكون من ذلك العز القديم ، والنعيم الغابر ، وبعد ان منعنا من كل امتداد وتوسع ، وجب علينا الاعتماد على مواردنا الخاصة ضمن حدودنا كما يتحتم على كل دولة تفرض ارادتها وترفض المساس باستقلالها ايا كانت الالحاحات الاقتصادية والعمرانية .
ان عدد السكان يتكاثر يوماً بعد يوم ، واليد العاملة المثقفة الواعية في ازدياد ، فان بقيت الامور على ما هي عليه الان من التسويف والرضى بالامر الواقع ، انحط مستوى المعيشة ، وساءت الحال ، وعمت الفوضى ... فتجهيز ثرواتنا الطبيعية واستغلالها هو الامل الوحيد ان شئنا حياة قريبة مستقرة .
فمن الزراعة وما تنتجه من الحبوب والخضار والثمار ، وما يرافقها من تربية الدواجن والحيوان ، ومن الصناعة وما تشيده من اسباب العمران وما توجده من السلع الضرورية للبلاد ، من هذه وتلك تفتح ميادين للعمل كثيرة وواسعة .
المهندس الاستاذ ابراهيم عبدالعال من اللبنانيين القلائل الذين حازوا درجة علمية مرموقة في الهندسة المائية وله دراسة نفيسة عن الليطاني نتيجة عشرين سنة وتعتبر مرجعاً وثقة .
والاستاذ ابراهيم عبدالعال مدير عام مراقبة الشركات والشؤون المائية والكهربائية ورئيس المجلس الاعلى لمصلحة مياه بيروت . وهو أيضاً استاذ في كلية الهندسة باليسوعية وقد تلطف بكتابة هذا المقال رداً على الاسئلة التالية الموجهة اليه من مجلة « صوت المرأة » .
١ - هل لكم ان تشرحوا لنا بصورة موجزة اهمية الليطاني في لبنان من الناحية الاقتصادية ولماذا قلتم في كتابكم النفيس حول الموضوع : « كما ان مصر هبة النيل يستطيع ان يكون لبنان هبة الليطاني » ؟
٢ - هل اتخذت حتى الآن تدابير جدية لتنفيذ مشروع الليطاني ؟ ما هي في رأيكم افضل الاقتراحات او الوسائل لتنفيذه ؟
٣ - اي جزء من مشروع الليطاني يؤلف مشروع القاسمية ؟
٤ - أصحيح ان تحقيق مشروع الليطاني لا بد ان ينتج عنه فائدة مباشرة لدولة اسرائيل ؟ وهل هناك وسيلة لتلافي هذه النتيجة ؟
الماء والزراعة
يبلغ مجموع ما ترسله السماء على لبنان في سنة عادية ما يربو على عشرة آلاف مليون متر مكعب من المياه ، وهو ما يعادل مليون متر مكعب لكل كيلومتر من مساحة الاراضي اللبنانية .
هذه المياه تشكل مصدراً اساسيا للثروة وتفسر لنا اسباب رفاهية لبنان النسبية في الشرق العربي .
غير ان فصل الامطار محدود في خمسة شهور من السنة ، وتظل بقية الفصول جافة ، فلا سحابة في السماء ولا غيث ينزل على الارض .
ومع ذلك فان في الاراضي اللبنانية اربعة عشر نهراً مستديماً تغذيها ينابيع غزيرة التصريف تجري باستمرار طيلة السنة تتمون مما قد ادخرته الجبال من المياه المتساقطة اليها من ذوبان الثلوج والامطار الغزيرة في فصل الشتاء .
يتبين لنا من هنا حاجة الاراضي الزراعية الى الري طيلة فصل انحباس الامطار عنها ، فالري حياة الزراعة ومصدر نموها وهو فضلاً عن تغذيته الارض المزروعة يكسبنا ارضاً جديدة للزراعة تزيد في كمية المحاصيل وتساهم في جلب الرخاء .
القوى المحركة والصناعة
لا غنى للحياة الحديثة ولانعاشها عن القوى المحركة ، واهميتها للصناعة على
الأخص كأهمية الدم الذي يجري في عروق الإنسان.
إن المحروقات السائلة الخالقة لهذه القوى لا تنتجها أرض لبنان، مع الأسف، وافتقاره إليها يجعله تابعاً لانتاج سواه.
نعمة الله
من نعم الله على لبنان أن قوة جبارة من هذه القوى المحركة تكمن في أنهاره وما تزال تنتظر الالتفات إليها، والانفلات من عقالها لتنتج.
إن أكثر هذه الأنهار سيول ساحلية سريعة المجرى لا يمكن إقامة سدود عليها لتخزين المياه والسبب في ذلك عائد إلى الانحدار الشديد في سطح المجرى والتشقق الشامل في طبقاته الجيولوجية.
لذلك يتعذر تنظيم التصريف فيها ويفترض استعمال المياه كما تأتي، غزيرة في فصل الشتاء، مع ضياع أكثرها في البحر، وضئيلة في الصيف.
الليطاني
يمتاز نهر الليطاني من بين مجاري المياه اللبنانية. فقد اجتمعت له الخصائص الجغرافية للأنهار وهو أعظمها في لبنان بل هو نهر لبنان الوحيد، يقع مجراه بكامله في الأراضي اللبنانية، وثروته المائية كلها من صنع سماء لبنان، فالمياه تأتي إليه مما يربو على الخمس من مساحة الأراضي اللبنانية.
لقد اقتصر تجهيز الليطاني إلى اليوم على استعمال مياهه للري الزراعي في السهل الساحلي، الشهير بسهل القاسمية، وعلى ري البقاع.
إن وادي الليطاني قابل للتجهيز على نطاق أوسع من بقية الأنهار اللبنانية. فقد أجمعت الدراسات الفنية والقرائن المحلية على اعتبار نهر الليطاني المورد الطبيعي الأكبر في لبنان. فإذا ضبطت مياه النهر واستخدمت بانتظام فهي تنتج قوة كهربائية وفيرة ورخيصة الثمن تكفي لإمداد جميع المناطق اللبنانية، وتساعد على توسيع أعمال الري عن طريق دفع المياه بالمضخات، وزيادة الإمكانات الزراعية وعلى تنشيط الأعمال الصناعية.
ونجد في وادي نهر الليطاني إمكانات عظيمة لبناء السدود وتخزين المياه من جهة، ومساقط عظيمة لتوليد الطاقة الكهربائية من جهة ثانية.
من الممكن القيام بأعمال تخزين كافية لتأمين انتظام التصريف المائي طيلة السنة. إن هذا الأمر مهم للغاية إذ أنه يعني أن المياه المخزونة بين سهل البقاع وساحل البحر تكفي لتوليد ما يقرب من مئة ألف كيلوات التي بإمكانها إنتاج ٥٠٠ مليون كيلوات - ساعة بالسنة، أي ما يكفي لتأمين ألفي كيلوات - ساعة لنحو من ٢٥٠ ألف من السكان سنوياً.
وتبلغ كمية المياه التي يمكن تخزينها ٢٠٠ مليون متر مكعب سنوياً بواسطة سدّين يرتفع كل منها ٥٠ متراً.
وبالإضافة إلى توليد القوى الكهربائية فإن المياه المخزونة تمكن من توسيع محيط الري سواء في المناطق الساحلية المرتفعة أو في المناطق الجبلية في الجنوب. ثم أن مركز هذه المشروعات الجغرافي يسهل نقل القوى الكهربائية إلى أهم مدن لبنان، فالمسافة على خط مستقيم بينها وبين بيروت لا تتجاوز ٥٠ كيلو متراً.
يبدو مما سبق أن نهر الليطاني يحتل منزلة رفيعة الأهمية، ولذلك من الضروري أن يدرس ويعالج كوحدة كاملة لا تتجزأ.
وعلى سبيل تثبيت الأفكار نذكر أن لبنان يستهلك سنوياً من المحروقات لتوليد الطاقة الكهربائية والصناعة والاستعمالات المنزلية، ما يعادل ٦٢٢
مليون كيلوات - ساعة، وهي تكلف سنوياً تسعة ملايين ليرة لبنانية.
والطاقة المولدة حالياً من مساقط الانهار لا تتجاوز ستين مليون كيلوات ساعة. في حين ان الطاقة الكهربائية التي يمكن توليدها من مساقط الانهار في لبنان تبلغ ٥٠٠ مليون كيلوات ساعة لنهر الليطاني وحده.
٣٠٠ مليون كيلوات ساعة لبقية الانهار التي لم تجهز الى اليوم.
فيظهر اذن ان نهر الليطاني كفيل بتأمين الطاقة الكهربائية للخمس والعشرين سنة المقبلة فيحقق للبلاد تطوراً صناعياً لا بد منه لسد النقص في الانتاج الزراعي.
ويظهر ايضاً ان نهر الليطاني ذو امكانيات وافرة تسمح بحل قضية المياه لثلث الجمهورية اللبنانية ما بين قضاء الشوف والحدود الفلسطينية حلاً كاملاً اكيداً يجمع بين وفرة المياه وبين اناقة الاسلوب الفني لجرها.
وهذه الامكانيات نعددها كما يلي:
ري سهل البقاع الجنوبي.
تأمين المياه لجميع قرى جبل عامل المحرومة منها على الاطلاق.
توليد طاقة كهربائية تبلغ ٥٠٠ مليون كيلوات ساعة سنوياً.
ري السهل باجمعه بين صور وصيدا بما فيه بساتين الليمون في صيدا التي تروى حالياً من مياه نهر الاولي اي الباروك، وبذلك تخف القيود المفروضة على مياه الباروك التي يمكن استعمالها حينئذ في المناطق المرتفعة من قضاء عاليه واقليم الخروب وغيرها..
من كل ما عرضت نخلص الى النتيجة المهمة ان نهر الليطاني هو العرق الحيوي للبلاد وبواسطته تحل جميع القضايا الكبرى المائية لثلث الجمهورية اللبنانية، وهو وسيلة من الوسائل الناجعة للعمران والاجتماع والاقتصاد. وهو لذا جدير بقسط وفير من الاهتمام ويقتضي اثارة الدعايات لاظهار قوميته التي يجب ان يسود من جرائها في أذهان الجمهور الاعتقاد بأن تجهيزه هو مشروع قومي وان التباطؤ في تنفيذه إبخاس من حق الوطن.
ولعل ذلك اليوم ليس ببعيد الذي يمكننا القول فيه: «ان لبنان هبة الليطاني» كما قال هيروديت قديماً: «ان مصر هبة النيل».
تنفيذ مشروعات الليطاني
ما تزال التصاميم التفصيلية للمنشآت قيد التحضير، فقد تبنت مؤسسة التعاون الفني الاميركي البرنامج اللبناني لتحقيق مشروع الليطاني، ومن المنتظر ان تنتهي من عملها في آخر هذه السنة.
وقد أنشأت الحكومة اللبنانية مجلساً للأناء والتعمير ما يزال حديث العهد، ومع ذلك فإنه بدأ يعالج قضية تمويل المشروعات المائية ويبحث الآن في اقتراح تأسيس شركة وطنية تتمتع بامتيازات مالية خاصة تشجع أصحاب رؤوس الأموال على تنفيذ المشروعات المائية واستثمارها وتساهم الحكومة فيها بقسط وفير. ومن بين المشروعات المائية يأتي في الدور الأول تجهيز نهر الليطاني.
مشروع السهل الساحلي بين صور وصيدا
وهو الشهير بمشروع القاسمية
تبلغ مساحة هذا السهل ٤٥٠٠
هكتار ، وهي قابلة للري المستديم من مياه نهر الليطاني بالقرب من مصبه ، ومياه ينابيع رأس العين القريبة من صور .
لقد رأينا ان مشروعات الليطاني منها ما هو للري الزراعي ومنها ما هو لتوليد الطاقة الكهربائية .
ان مشروع القاسمية يدخل في سلسلة مشاريع الري ويشكل الجزء الاخير الساحلي وهو الذي نفذ الى الآن .
الاهمية السياسية لمشروعات الليطاني
من الانهار ما هو مشترك بين دولتين او اكثر فيتطلب تجهيزه عقد اتفاقات دولية لتقسيم المياه بالنسبة الى الاراضي والامكانات الطبيعية . من هنا نشأ الدور السياسي الناتج عن اختراق النهر لأراضي دول مختلفة . وعلى سبيل المثال نعرض لقضية عظيمة الاهمية وهي تقسيم مياه نهر الفرات بين سوريا والعراق ، فقد تبين ان تنظيم استثمار المياه على اساس دولي متوقف الى حد ما على سرعة انجاز المشروعات في كل من القطرين بمعنى ان كل مشروع يقام به الآن على الفرات سيكون حقاً ثابتاً على المياه المستعملة بواسطته ولا شك في ان هذا الامر حافز نشاط الدولتين للاسراع باقامة مشروعات مشتركة تضمن تقسيم المياه قسمة عادلة بين القطرين .
وكذلك نهر العاصي فهو في جزئه الاعلى ينبع في لبنان بغزارة وتصب مياهه عبر الحدود السورية في بحيرة حمص ومنها تتفرع شبكة اقنية ري سهل حمص - حماه .
فاذا ارادت سوريا توسيع محيط الري في اراضيها فان ذلك يؤدي الى استعمال مياه جديدة من مياه العاصي ويقتضي ذلك ان تتفق الدولتان على تقسيم المياه بينها قسمة عادلة تحفظ للبنان حقه باستعمال جزء منها .
ليس نهر الليطاني مشتركاً بين دولتين فهو واقع بكامله في ارض لبنان والمياه التي تغذيه تأتي اليه بكاملها من سماء لبنان . والمشروعات المنوي تحقيقها لتجهيز نهر الليطاني تقع ايضاً جميعاً في ارض لبنان . وحاجات لبنان تستوعب انتاج النهر بكامله سواء من الناحية الزراعية التي تحتاج لمياه الري او من الناحية الصناعية التي تحتاج للطاقة الكهربائية . اذن ليس لنهر الليطاني دور سياسي لان مياه النهر لا شريك لنا فيها ويتوقف استثمارنا لهذه الثروة على سرعة تحقيق مشروعات التجهيز ولا يتوقف على عقد اتفاقات دولية مطلقاً .
ثم ان تجهيز الليطاني لا يفيد الا لبنان فليس من انتاجه ما سيفيض عن حاجاتنا فهو يكاد لا يكفي لسد هذه الحاجات في الخمس والعشرين سنة القادمة ، واعني بالحاجات ما هو ضروري لانماء الزراعة والصناعة اللبنانية .
نخلص الى القول ان ليس هنالك مشكلة سياسية تعترض تحقيق مشروعات الليطاني . فان النهر من منبعه الى مصبه ملك لدولة ذات سيادة مطلقة في حدودها لا ينازعها فيها منازع ، فهي التي تملك حق التصرف بثروة النهر وانه لمن سخف الكلام التحدث عن فائدة مباشرة لغير لبنان من تجهيز نهر الليطاني .
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.