article · Issue No. 11, November 1953 · p. 24 p. 25
The Psychology of the Child
سيكولوجية الطفل · مي توفيق سلمان
What is meant by the psychology of the child, or child study? How, and when, did it begin? What are the modern methods followed to bring us to a knowledge of his inner nature? How, for example, are drawing and painting, or doll play, used to know the child's inner world and to give us a picture of his personality?
These are some of the questions around which this study will turn.
The study of the child is what is known as child psychology, and it now counts among the most important of studies; we see thousands of specialists in this field graduating from the institutes of the West.
The study of the child began in the seventeenth century. Before that age, people believed that children were merely small-bodied men and women, whose minds there was no need to understand or to study separately; they believed that in understanding the psychology of men and women they understood at the same time the psychology of children, and that childhood was a stage of preparing the child for manhood. Hence the most important thing the parents could do was to mold him according to their will, so as to make a man of him in a short time.
The theory distinguishing between the psychology of the child and that of the man was not known until the seventeenth century, when Comenius appeared with his two books, "The School of the Child" and "The World in Pictures," and showed that children differ from adults. In the eighteenth century came certain philosophers, such as Rousseau and Locke and other social educators, who began to write of childhood as a stage entirely different from the other stages of human life.
This theory developed appreciably with the American scholar Hall, who made it an independent branch and a study standing on its own in the universities, and this new school spread over the whole of Europe. The twentieth century has been called "the century of the child," because his study has become a school in itself, embracing all sides of his life and of his mental, emotional, social, and physical development. The period of the child's life from the first year to the sixth came to be considered his most important years, for in them he acquires the habits, the qualities, and the morals of which his personality is composed. This conclusion was brought out and studied by the analytic scientist Freud, who saw that most nervous and mental illnesses trace back, in the main, to the stage of childhood in its first six years. Thus the child at this stage became the subject of serious, profound study. In this way the methods and means that help toward knowing the psychology of children have advanced and developed across the generations, until in our own age they possess fixed rules and definite measures. I shall single out for discussion the most important of them:
1 – Drawing and painting
The child expresses, in a spontaneous, involuntary way, by means of painting, his inner world of feelings, inclinations, impulses, and disturbances. If the child is given — through persons specialized in his study — drawing materials of every kind and colors of every sort, and is left to set down on a white sheet whatever the natural impulses latent in his depths dictate to him, we find that he gives us a clear picture of his inner self.
The first things worth observing and analyzing in these pictures are: the colors — their selection and their placing on the paper; the lines — whether they are scattered, vertical, horizontal, or otherwise; the position and the space used. The use of red usually indicates that this child can express what is within him easily and freely, cares nothing for what those around him may say of him, and is also approachable and mixes easily with others, with a distinct personality of his own.
And so every color, line, and placing has its own special significance.
2 – The use of pictures
Giving the child pictures bearing, for the most part, figures close to his world and familiar to him — bearing various forms of man's daily problems — and leaving him to interpret them in answer to questions put to him: we then find that in explaining them he expresses what lies in his depths.
3 – The truth about the child can be reached by personally recording the particulars of his daily conduct, in everything he does and utters, over a period of time.
4 – Story writing
This method has expanded very greatly and has taken many forms. Among them: the child is asked to write a set of stories on subjects of his own choosing; from the choice of subject and the manner of expression his personality is deduced — his inclinations, impulses, and habits. Another kind is to play the children records of music and ask them to write a story or a picture inspired by it.
5 – Doll Play
If the boy is given a number of dolls representing the family in which he lives, and each of them is given the name of the family member whom the doll represents, the child begins to play.
By observing and writing down everything the boy does and says while playing — how he goes and strikes one doll, shrinks from this one, shows affection to that one, and so on — his feelings, and his way of feeling toward each member of the family, come to light.
In the light of the foregoing methods — which I have contented myself with mentioning briefly, without lengthening or elaboration, for lack of space, and which we have tested at the hands of certain specialists, mentioning in particular Dr. Najarian at the College — we see that these methods do truly disclose the child's inner world, and that they deserve a long, detailed study, which I hope in the future I may have the good fortune to treat at length.
ما معنى سيكولوجية الطفل او دراسة الطفل؟ كيف واي متى ابتدأت؟ ما هي الطرق الحديثة المتبعة لتجعلنا نصل الى معرفة نفسيته؟؟ كيف يستعمل مثلاً الرسم والتصوير او لعب الدمى لمعرفة عالم الطفل الداخلي ويعطينا صورة عن شخصيته؟؟
هذه هي بعض الاسئلة التي سيدور حولها البحث.
ان دراسة الطفل هي المعروفة بسيكولوجية الاطفال وتعد الآن من اهم الدراسات فنرى الوفا من الاختصاصيين في هذا الباب يتخرجون من معاهد الغرب.
ابتدأت دراسة الطفل في القرن السابع عشر. وقبل هذا العصر كان الناس يعتقدون بان الاولاد مجرد رجال ونساء صغار في اجسادهم لا حاجة لتفهم نفسيتهم ودراستها على حدة. ويعتقدون ان بتفهمهم نفسية الرجال والنساء يتفهمون في الوقت ذاته نفسية الاطفال. وان الطفولة هي مرحلة تهيئة الطفل للرجولة ولذا كان اهم شيء يفعله الوالدان قولبته حسب ارادتها لجعله رجلاً بوقت قصير.
لم تعرف نظرية التفريق بين نفسية الطفل والرجل الا في القرن السابع عشر حيث جاء «كومينيوس» بكتابيه «مدرسة الطفل» و«العالم في صور» واظهر بان الاطفال يختلفون عن المرشدين جاء في القرن الثامن عشر بعض الفلاسفة امثال روسو ولوك وغيرهم من المهذبين الاجتماعيين واخذوا يكتبون عن الطفولة باعتبارها مرحلة مختلفة كل الاختلاف عن مراحل حياة الانسان الاخرى.
وتطورت هذه النظرية تطوراً ملموساً مع العالم الامركي هول (Hall) يجعلها باباً مستقلاً ودراسة قائمة بذاتها في الجامعات وعمت هذه المدرسة الجديدة اوربا باسرها. وسمي القرن العشرون «عصر الطفل» لان دراسته اصبحت مدرسة قائمة بذاتها تتناول جميع نواحي حياته وتطوره العقلي والعاطفي والاجتماعي والفيزيائي. واعتبرت الفترة القائمة من حياة الطفل من السنة الاولى الى السادسة اهم سنيه ففيها يكتسب العادات والصفات والاخلاق التي تتألف منها شخصيته. وهذه النتيجة ابرزها ودرسها العالم التحليلي فرويد (Freud) حيث رأى بان وجود اكثر الامراض العصبية والعقلية يرجع غالبا الى مرحلة الطفولة في سنيها الست الاولى. وهكذا اصبح الطفل في هذه المرحلة دراسة جدية عميقة. وبهذا تقدمت وتطورت الطرق والوسائل التي تساعد على معرفة نفسية الاطفال عبر الاجيال حتى اصبحت في عصرنا هذا ذات قواعد ثابتة وقياسات معينة. وسأخص بالبحث اهمها:
١ - الرسم والتصوير
يعبر الطفل بطريقة عفوية لا ارادية بواسطة التصوير عن عالمه الداخلي من شعور وميول ودوافع واضطرابات. فإذا ما اعطي الطفل عن طريق الاشخاص المتخصصين في دراسته الادوات التصويرية على اختلافها والالوان على اصنافها وترك يسطر على ورقة بيضاء ما تمليه عليه الدوافع الطبيعية الكامنة في اعماقه نرى بانه يعطينا صورة واضحة عن نفسيته.
أول ما يجدر ملاحظته وتحليله في هذه الصور هي: الالوان، انتخابها ووضعها على الورقة، الخطوط هل هي مبعثرة، عمودية، ام افقية، او غيرها، الموضع والفسحة المستعملة. فاستعمال اللون الاحمر غالباً يدل على ان بامكان الطفل هذا ان يعبر عما في نفسه بسهولة وطلاقة ولا يبالي بما يتقوله المحيط عنه ويكون ايضاً قريباً سهل الامتزاج مع الآخرين، وذا شخصية متميزة.
وهكذا لكل لون وخط ووضع دلالة خاصة.
٢ - استعمال الصور
اعطاء الطفل صوراً تحمل في الغالب اشكالاً قريبة من عالمه ومألوفة منه. تحمل اشكالاً مختلفة من مشاكل الانسان اليومية. وتركه يحلل بناء على اسئلة تطرح عليه. فنراه يعبر بتفسيرها عما في اعماقه.
٣ - يمكن التوصل الى حقيقة
الطفل بواسطة كتابة شخصية جزئيات تصرفاته اليومية في كل ما يفعله وينقوه به طيلة فترة من الزمن .
٤ ـ كتابة القصة
ان هذه الطريقة قد اتسعت اتساعاً عظيماً واتخذت طرقاً متعددة ، منها : يكلف الطفل بان يكتب مجموعة من القصص حسب المواضيع التي يختارها بانتخاب الموضوع وبطريقة التعبير يستدل على شخصيته من ميول ودوافع وعادات . ونوع آخر هو باسماع الاطفال اسطوانات من الموسيقى وتكليفهم كتابة قصة او صورة تستوحى منها .
٥ ـ لعب الدمى : Doll Play
اذا ما اعطي الولد عدداً من الدمى تمثل العائلة الذي يعيش فيها . ويطلق على كل منها اسم الفرد الذي تمثله الدمية فيبتدىء الطفل باللعب .
وبملاحظة وكتابة كل ما يفعله ويقوله الولد اثناء اللعب ، كيف يقوم فيضرب احدها وينفر من هذه ويتحبب الى تلك الى آخره فيظهر شعوره وطريقة احساسه نحو كل فرد من العائلة .
على ضوء ما تقدم من الطرق التي اكتفيت بالتنويه عنها دون التطويل والاسهاب لضيق المقام والتي قمنا باختبارها على يد بعض المتخصصين اخص بذكر الدكتوره نجاريان في الكلية نرى ان هذه الطرق تنم حقاً عن عالم الطفل الداخلي وتستحق دراسة طويلة تفصيلية عسى ان اوفق في المستقبل الى بحثها مطولاً .
مي توفيق سلمان
Translation and transcription are machine-made and may contain errors. See it on the page.